Traduzione del testo della canzone This Mental Nourishment, My Drive... - Darwin

This Mental Nourishment, My Drive... (originale)

There grew a rose inside.
But only thorns were seen.
Planted in fertile soil.
Could transform into a dream.
Fire reflected in my eyes.
A tiny twinkle 's born.
This mental nourishment.
my drive.
Seems nothing ever stood to reason.
A transcendent contingency.
Became mine to create.
Unaccustomed first steps.
The red of a petal reveals.
This is me, my dream, my angel.
This is me…
Uncertainties in shapes of dreams.
Resemblance to so many withered.
But it won’t alter my determination.
I won’t let it die untried… again.

This Mental Nourishment, My Drive... (traduzione)

Dentro c'era una rosa.
Ma si vedevano solo spine.
Piantato in terreno fertile.
Potrebbe trasformarsi in un sogno.
Il fuoco si riflette nei miei occhi.
È nato un piccolo scintillio.
Questo nutrimento mentale.
mio disco.
Sembra che nulla abbia mai resistito alla ragione.
Una contingenza trascendente.
È diventato mio per creare.
Primi passi insoliti.
Il rosso di un petalo rivela.
Questo sono io, il mio sogno, il mio angelo.
Questo sono io…
Incertezze nelle forme dei sogni.
Somiglianza a così tanti appassiti.
Ma non altererà la mia determinazione.
Non lo lascerò morire senza averlo provato... di nuovo.