Traduzione del testo della canzone Одна земля — одна любовь - Даша Волосевич

Одна земля — одна любовь (originale)

Верили, да во что мы только верили
Твоё счастье так изменчиво, мысли неврастеники
Уходить по ночам в никуда сплошная мука
Ты знаешь для меня это давно не круто
Столько лишнего, слёзы на глазах родной матери
Просто побудь с ней заключив в нежные объятия
Дома тихо
И не найдёт в твоей душе успокоение, пацанская шумиха
Одна земля — одна любовь
Мои руки снова в кровь
Говорил ты мне
Мой парень со дворов
Вечно дрался за меня
Дрался за мою любовь
Одна земля — одна любовь
Мои руки снова в кровь
Говорил ты мне
Мой парень со дворов
Вечно дрался за меня
Дрался за мою любовь
Вспомни детство, а у тебя его и не было
Если б знал ты что такое вечное лето
Где не просят ни о чем
Где ты просто самый честный,
А сейчас ты где, и зачем скрываешься под маской лести
Чёрные улицы и гаражи
Место встречи неизвестно, здесь всегда ни души
Только острые ножи лечат как вакцина
Просто выстрели мне в спину
Выстрели мне в спину
Одна земля — одна любовь
Мои руки снова в кровь
Говорил ты мне
Мой парень со дворов
Вечно дрался за меня
Дрался за мою любовь
Одна земля — одна любовь
Мои руки снова в кровь
Говорил ты мне
Мой парень со дворов
Вечно дрался за меня
Дрался за мою любовь
Одна земля — одна любовь
Мои руки снова в кровь
Говорил ты мне
Мой парень со дворов
Вечно дрался за меня
Дрался за мою любовь
Одна земля — одна любовь
Мои руки снова в кровь
Говорил ты мне
Мой парень со дворов
Вечно дрался за меня
Дрался за мою любовь

Одна земля — одна любовь (traduzione)

Abbiamo creduto, sì, ciò in cui credevamo solo
La tua felicità è così mutevole, pensieri nevrastenici
Non andare da nessuna parte di notte è farina pura
Sai per me non va bene per molto tempo
Tanto superfluo, lacrime negli occhi di mia madre
Resta con lei in un dolce abbraccio
Tranquillo a casa
E non troverai pace nella tua anima, clamore da ragazzino
Una terra - un amore
Le mie mani sanguinano di nuovo
Mi hai parlato
Il mio ragazzo dai cantieri
Ho sempre combattuto per me
Combattuto per il mio amore
Una terra - un amore
Le mie mani sanguinano di nuovo
Mi hai parlato
Il mio ragazzo dai cantieri
Ho sempre combattuto per me
Combattuto per il mio amore
Ricorda la tua infanzia, ma non ce l'hai
Se sapessi cos'è l'estate eterna
Dove non chiedono niente
Dove sei solo il più onesto,
E ora dove sei, e perché ti nascondi sotto la maschera dell'adulazione
Strade nere e garage
Il luogo dell'incontro è sconosciuto, non c'è sempre un'anima qui
Solo i coltelli affilati guariscono come un vaccino
Sparami solo alle spalle
Sparami alle spalle
Una terra - un amore
Le mie mani sanguinano di nuovo
Mi hai parlato
Il mio ragazzo dai cantieri
Ho sempre combattuto per me
Combattuto per il mio amore
Una terra - un amore
Le mie mani sanguinano di nuovo
Mi hai parlato
Il mio ragazzo dai cantieri
Ho sempre combattuto per me
Combattuto per il mio amore
Una terra - un amore
Le mie mani sanguinano di nuovo
Mi hai parlato
Il mio ragazzo dai cantieri
Ho sempre combattuto per me
Combattuto per il mio amore
Una terra - un amore
Le mie mani sanguinano di nuovo
Mi hai parlato
Il mio ragazzo dai cantieri
Ho sempre combattuto per me
Combattuto per il mio amore