Traduzione del testo della canzone Phantom Rider - Daughn Gibson

Phantom Rider (originale)

Avery said like hell you will make a night of this alone
There’s an omen in the thunder, mark it on the wall
Hotel girl with knife up her skirt
Too high to look so low
Give us a room with the white carpet on the floor
All that fear in California
Stay inside when it gets cold
And there’s no way out, so don’t you let the phantom
On you now
Dreamin of a killer while he dances on your door
The Phantom Rider took a family then decided to hold you down
You woke up
Ripper on the ceiling
A face that we don’t know
A keychain swingin in the television glow
Water in the bathroom quarter to 1
And we just let it blow
Let it run ‘til the flood covers the road
Where do we go?
Damn if I know
Ain’t no peace in the land, Phantom Rider

(traduzione)

Avery ha detto come l'inferno che farai una notte da solo
C'è un presagio nel tuono, segnalo sul muro
Ragazza dell'hotel con un coltello su la gonna
Troppo alto per sembrare così basso
Dacci una stanza con il tappeto bianco sul pavimento
Tutta quella paura in California
Resta dentro quando fa freddo
E non c'è via d'uscita, quindi non lasciare che il fantasma
Su di te ora
Sognare un assassino mentre balla alla tua porta
Il Phantom Rider ha preso una famiglia e poi ha deciso di tenerti a freno
Ti sei svegliato
Squartatore sul soffitto
Un volto che non conosciamo
Un portachiavi oscillante nel bagliore della televisione
Acqua in bagno da un quarto all'1
E lo lasciamo semplicemente soffiare
Lascialo scorrere finché l'alluvione non copre la strada
Dove andiamo?
Dannazione se lo so
Non c'è pace nella terra, Phantom Rider