Traduzione del testo della canzone Almost Anything - Daunt

Almost Anything (originale)

It begins too fast, the blurring
When our outlines dissolve into one another
Oh your form’s so good, that I’m molding to your lines
It’s a question of the mark you make
When you push too hard and you bend me out of shape
It’s a question of the groove you carve
And how much you split yourself in two
For you I’d do almost anything
For you I’d do almost anything at all
Almost anything at all
There’s no feeling, only science
When our choices become about one another
Oh your form’s so good, that I bleed into your lines
'Cause it’s a question of the mark you make
When you push too hard and you bend me out of shape
It’s a question of the groove you carve
And how much you split yourself in two
For you I’d do almost anything
For you I’d do almost anything at all
Almost anything at all

(traduzione)

Inizia troppo velocemente, la sfocatura
Quando i nostri contorni si dissolvono l'uno nell'altro
Oh la tua forma è così buona, che mi sto adattando alle tue linee
È una questione del segno che lasci
Quando spingi troppo forte e mi pieghi fuori forma
È una questione del ritmo che incidi
E quanto ti sei diviso in due
Per te farei quasi qualsiasi cosa
Per te farei praticamente qualsiasi cosa
Quasi tutto
Non c'è sentimento, solo scienza
Quando le nostre scelte diventano l'una per l'altra
Oh la tua forma è così buona, che io sanguino nelle tue battute
Perché è una questione del segno che lasci
Quando spingi troppo forte e mi pieghi fuori forma
È una questione del ritmo che incidi
E quanto ti sei diviso in due
Per te farei quasi qualsiasi cosa
Per te farei praticamente qualsiasi cosa
Quasi tutto