Traduzione del testo della canzone Ending a Harrowing Wish - Dawn of Ashes

Ending a Harrowing Wish (originale)

Self termination
Beating on the flesh again
Scraping at it to erase the pain
You got nothing to lose
God is an overdose
Picking at the abuse
Force fed with failures
You got nothing to lose
Ending a harrowing wish
A suicidal fall written on your list
This is the last minute before it ends
Caressing each memory
That will never amend
And you feel so dirty (yeah)
You ease when you bleed (yeah)
Now break to your knees
Self termination
Silencing the decrepit veins
Fucked by regrets
You got nothing to lose
Paralyzed strength
Welcoming the abuse
No salvation, only in emptiness

Ending a Harrowing Wish (traduzione)

Autorisoluzione
Battendo di nuovo sulla carne
Grattandolo per cancellare il dolore
Non hai niente da perdere
Dio è un'overdose
Raccogliendo l'abuso
Forza alimentata dai fallimenti
Non hai niente da perdere
Porre fine a un desiderio straziante
Una caduta suicida scritta nella tua lista
Questo è l'ultimo minuto prima che finisca
Accarezzando ogni ricordo
Questo non cambierà mai
E ti senti così sporco (sì)
Ti calmi quando sanguini (sì)
Ora mettiti in ginocchio
Autorisoluzione
Silenziare le vene decrepite
Scopata dai rimpianti
Non hai niente da perdere
Forza paralizzata
Accogliere l'abuso
Nessuna salvezza, solo nel vuoto