Traduzione del testo della canzone Barefoot in the Dark - Dax Riggs

Barefoot in the Dark (originale)

Rattlesnake shadow cast over the heart
Forever I am there barefoot in the dark
They’re beating that drum in the cemetery
My death lays awake there whistling dixie yeah
If this is hell well then I’m lucky yeah
My death’s alive there just waiting for me uh-huh
My death’s alive there just waiting for me
My death lays awake there whistling dixie
If this is hell then i’m lucky
Rattlesnake shadow cast across the heart
Forever we are there barefoot in the dark
They’re beating that drum in the cemetery
My death lays awake there aaah whistling dixie yeah
If this is hell if this is hell then i’m lucky yeah
My death’s alive there just waiting for me uh-huh
My death’s alive there just waiting for me
My death lays awake there whistling dixie
If this is hell well then I’m lucky
Barefoot in the dark
Barefoot in the dark
Barefoot in the dark

(traduzione)

Ombra di serpente a sonagli proiettata sul cuore
Per sempre sono lì a piedi nudi nel buio
Stanno suonando quel tamburo nel cimitero
La mia morte giace sveglia lì fischiettando dixie sì
Se questo va bene, allora sono fortunato, sì
La mia morte è viva lì che mi aspetta solo uh-huh
La mia morte è viva lì che aspetta solo me
La mia morte giace sveglia lì fischiettando dixie
Se questo è l'inferno, allora sono fortunato
Ombra di serpente a sonagli proiettata sul cuore
Per sempre siamo lì a piedi nudi nel buio
Stanno suonando quel tamburo nel cimitero
La mia morte giace sveglia lì aaah fischiettando dixie sì
Se questo è l'inferno, se questo è l'inferno, allora sono fortunato, sì
La mia morte è viva lì che mi aspetta solo uh-huh
La mia morte è viva lì che aspetta solo me
La mia morte giace sveglia lì fischiettando dixie
Se questo va bene, allora sono fortunato
A piedi nudi al buio
A piedi nudi al buio
A piedi nudi al buio