Traduzione del testo della canzone Dead or Alive - Dc Breaks, Nuklear

Dead or Alive (originale)

I keep it moving in the dead of the night
I manoeuvre under check, they don’t suspect it from the cannibals ahead of my
sight
Take the left route instead of the right
Take the long way around the crowd and then the predators fight
Cause they’re the venomous type
And there ain’t no anti-venom, no medicine, I’m not letting 'em buy it
So you can say that we’re very alike
My enemies lie, I’ll try take you dead or alive
So you can say that we’re very alike
My enemies lie, I’ll try take you dead or alive
Dead or alive, you’re coming with us
No alternatives, certified, it’s a must
Dead or alive, you’re coming with us
No alternatives, certified, it’s a must
Dead or alive, you know you’re coming with us
No alternatives, certified, it’s a must
Dead or alive, you’re coming with us
No alternatives, certified, it’s a must
I keep it moving in the dead of the night
I manoeuvre under check, they don’t suspect it from the cannibals ahead of my
sight
Take the left route instead of the right
Take the long way around the crowd and then the predators fight
Cause they’re the venomous type
And there ain’t no anti-venom, no medicine, I’m not letting 'em buy it
So you can say that we’re very alike
My enemies lie, I’ll try take you dead or alive
So you can say that we’re very alike
My enemies lie, I’ll try take you dead or alive
Dead or alive, you’re coming with us
No alternatives, certified, it’s a must
Dead or alive, you’re coming with us
No alternatives, certified, it’s a must
Dead or alive, you know you’re coming with us
No alternatives, certified, it’s a must
Dead or alive, you’re coming with us
No alternatives, certified, it’s a must

Dead or Alive (traduzione)

Lo continuo a muovere nel cuore della notte
Manovro sotto controllo, non lo sospettano dai cannibali davanti al mio
vista
Prendi il percorso a sinistra anziché a destra
Fai la lunga strada intorno alla folla e poi i predatori combattono
Perché sono del tipo velenoso
E non c'è anti-veleno, né medicina, non glielo lascerò comprare
Quindi puoi dire che siamo molto simili
I miei nemici mentono, proverò a portarti vivo o morto
Quindi puoi dire che siamo molto simili
I miei nemici mentono, proverò a portarti vivo o morto
Morto o vivo, vieni con noi
Nessuna alternativa, certificato, è un must
Morto o vivo, vieni con noi
Nessuna alternativa, certificato, è un must
Morto o vivo, sai che verrai con noi
Nessuna alternativa, certificato, è un must
Morto o vivo, vieni con noi
Nessuna alternativa, certificato, è un must
Lo continuo a muovere nel cuore della notte
Manovro sotto controllo, non lo sospettano dai cannibali davanti al mio
vista
Prendi il percorso a sinistra anziché a destra
Fai la lunga strada intorno alla folla e poi i predatori combattono
Perché sono del tipo velenoso
E non c'è anti-veleno, né medicina, non glielo lascerò comprare
Quindi puoi dire che siamo molto simili
I miei nemici mentono, proverò a portarti vivo o morto
Quindi puoi dire che siamo molto simili
I miei nemici mentono, proverò a portarti vivo o morto
Morto o vivo, vieni con noi
Nessuna alternativa, certificato, è un must
Morto o vivo, vieni con noi
Nessuna alternativa, certificato, è un must
Morto o vivo, sai che verrai con noi
Nessuna alternativa, certificato, è un must
Morto o vivo, vieni con noi
Nessuna alternativa, certificato, è un must