Traduzione del testo della canzone Vive Hjem - De Eneste To

Vive Hjem (originale)

Vive hjem
Hjem til dem derhjemme
Aaaaahhh
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme
Aaaaahhh
Nu går de rent
Og køkkenet blir pænt
Klokken er 19: 42 på mit ur
Jeg tænker kun på der hvor jeg bor
Og nu er der stille
Hos den store og den lille
Klokken er 23: 20 på mit ur
Kan ikke finde nogen lighter der duer
Sidder i en tourbus
Hvorfor stopper vi egentlig her
Det gør vi fordi
Man skal lad være med at lad være
Er det mig der forsvinder
Eller er jeg endelig nået frem
Til det punkt
Hvorfra jeg tør vende
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme Aaaaahhh
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme Aaaaahhh
Nu er der latter og radioen skratter
Klokken er 6: 45 på mit ur
Jeg tekster «ha en go dag til min bror»
Timerne bliver splintret fra en fest der gik i 1000 retninger
Men ingen førte
Nej ingen førte
Tiden er kommet
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme Aaaaahhh
Vive hjem
Hjem til dem derhjemme AAaaaahhh

Vive Hjem (traduzione)

Vivi a casa
Casa per chi è a casa
Aaaaahhh
Vivi a casa
Casa per chi è a casa
Aaaaahhh
Ora vanno puliti
E la cucina sarà bella
Sono le 19:42 sul mio orologio
Penso solo a dove vivo
E ora è tranquillo
Con il grande e il piccolo
Sul mio orologio sono le 23:20
Non riesco a trovare nessun accendino che funzioni
Seduto su un autobus turistico
Perché ci fermiamo davvero qui
Lo facciamo perché
Non bisogna lasciarsi andare
Sono io che sparisco
O sono finalmente arrivato
A quel punto
Da dove oso voltarmi
Vivi a casa
A casa per quelli a casa Aaaaahhh
Vivi a casa
A casa per quelli a casa Aaaaahhh
Ora ci sono risate e la radio ride
Sono le 6:45 sul mio orologio
Scrivo "buona giornata a mio fratello"
Le ore sono frantumate da una festa che è andata in 1000 direzioni
Ma nessuno guidava
Nessuno ha guidato
È giunto il momento
Vivi a casa
A casa per quelli a casa Aaaaahhh
Vivi a casa
A casa per quelli a casa AAAaaaahhh