Traduzione del testo della canzone I'll Glady Make the Same Mistake Again - Dean Martin

I'll Glady Make the Same Mistake Again (originale)

There ll be lots of tears plus some happy years
And you ll add my heart to your sovenirs
But loving you was my mistake
But I ll gladly make the same mistake again
I ll be on the town acting like a clown
So they won t suspect that you turned me down
Loving you was my mistake
But I ll gladly make the same mistake again
I ve love for you
That s the kind of love that never ever ceases
Break my heart in two or break it into a million little pieces
Every piece you find has you on its mind
If you doubt I m the forgining kind
All you have to say is when
And I ll gladly make the same mistake again
Yes, I ll gladly make the same mistake again
I ve love for you
That s the kind of love that never ever ceases
Break my heart right in two or break it into a million little pieces
Every piece that you find has you on its mind
If you doubt I m the forgining kind
All you have to say is when
And I ll gladly make the same mistake again
Yes, I ll gladly make the same mistake again

I'll Glady Make the Same Mistake Again (traduzione)

Ci saranno molte lacrime più alcuni anni felici
E aggiungerai il mio cuore ai tuoi ricordi
Ma amarti è stato un mio errore
Ma rifarò volentieri lo stesso errore
Sarò in città a comportarmi come un pagliaccio
Quindi non sospetteranno che tu mi abbia rifiutato
Amarti è stato un mio errore
Ma rifarò volentieri lo stesso errore
Ti amo
Questo è il tipo di amore che non finisce mai
Spezzami il cuore in due o spezzettalo in un milione di piccoli pezzi
Ogni pezzo che trovi ti ha in mente
Se dubiti che io sia il tipo che falsifica
Tutto quello che devi dire è quando
E rifarò volentieri lo stesso errore
Sì, rifarò volentieri lo stesso errore
Ti amo
Questo è il tipo di amore che non finisce mai
Spezzami il cuore in due o spezzettalo in un milione di piccoli pezzi
Ogni pezzo che trovi ti ha in mente
Se dubiti che io sia il tipo che falsifica
Tutto quello che devi dire è quando
E rifarò volentieri lo stesso errore
Sì, rifarò volentieri lo stesso errore