Traduzione del testo della canzone Babes in the Woods - Dean Wareham

Babes in the Woods (originale)

We’re all in the door
For diamonds are true
And the children are calm
To say (???)
The babie’s out there
The moon’s in stake
The houses are built
Without walls
Take care
Take care
Take care
Of the babes in the woods
My manic was night
Four tenants of air
Life isn’t easy
Life isn’t fair
The children of earth
The tenants of air
Houses are built
Without walls
Take care
Take care
Take care
Of the babes in the woods

Babes in the Woods (traduzione)

Siamo tutti nella porta
Perché i diamanti sono veri
E i bambini sono tranquilli
Dire (???)
Il bambino è là fuori
La luna è in gioco
Le case sono costruite
Senza muri
Stai attento
Stai attento
Stai attento
Dei bambini nei boschi
La mia mania era la notte
Quattro inquilini d'aria
La vita non è facile
La vita non è giusta
I figli della terra
Gli inquilini dell'aria
Si costruiscono le case
Senza muri
Stai attento
Stai attento
Stai attento
Dei bambini nei boschi