Testi di All Soul's Day - Death SS

All Soul's Day (originale)

And now you sleep
Your longest and last sleep
With no awakening
Under that holy cross
That stands tall in the wind in memory
The epitaph upon your grave
Reminds us still
Of your great love for life
Now listen to me
You’re ready to be
Led across the way
From which you cannot stray
The phase you’re begun
Leads you towards the sun
And when you’ll see the light
It will end your plight
In all soul’s day
The trumpets of judgement
Shall call again
For your cold body
Your empty orbits
Now full of worms
Return to see again
'Cause we’re all here
And here we wait
While your ashes
Blow like dust in the wind
Now listen to me
You’re ready to be
Led across the way
From which you cannot stray
The phase you’re begun
Leads you towards the sun
And when you’ll see the light
It will end your plight
In all soul’s day

(traduzione)

E ora dormi
Il tuo sonno più lungo e ultimo
Senza risveglio
Sotto quella santa croce
Che resiste al vento nella memoria
L'epitaffio sulla tua tomba
Ci ricorda ancora
Del tuo grande amore per la vita
Ora ascoltami
Sei pronto per essere
Guidato dall'altra parte della strada
Da cui non puoi allontanarti
La fase in cui sei iniziata
Ti conduce verso il sole
E quando vedrai la luce
Porrà fine alla tua situazione
In tutti i giorni dell'anima
Le trombe del giudizio
Chiamerò di nuovo
Per il tuo corpo freddo
Le tue orbite vuote
Ora pieno di vermi
Torna per vedere di nuovo
Perché siamo tutti qui
E qui aspettiamo
Mentre le tue ceneri
Soffia come polvere nel vento
Ora ascoltami
Sei pronto per essere
Guidato dall'altra parte della strada
Da cui non puoi allontanarti
La fase in cui sei iniziata
Ti conduce verso il sole
E quando vedrai la luce
Porrà fine alla tua situazione
In tutti i giorni dell'anima