Traduzione del testo della canzone Time To Kill - Death SS

Time To Kill (originale)

I need a new religion
I need a substitute
I need a fuel injection
A brand new attitude
I need to be recycled
I need to get away
I need a fast mutation
Another fuckin' day
I cannot stand this anguish
I see my youth fly by
I need to change direction
I need a real life
Please take away
The pain I feel
It’s time to change
There is no time to kill
Start the count down
As time stands still
If we don’t want this to go away
There is no time to kill
I broke apart my assets
But I’m crawling off the ground
My head was filled with madness
'Cause I’ve passed all the bounds
A deepest shade of sadness
I’m tired of all these lies
I need to change direction
I need a real life
I wanna live
By my true will
Time running fast
And there’s no time, no fuckin' time to kill
Rise up and light up the fire
Fight for your love and desire
Open your eyes and realize
Your life’s a compromise
Don’t let them stop your flight now
Don’t let this world beat you down

Time To Kill (traduzione)

Ho bisogno di una nuova religione
Ho bisogno di un sostituto
Ho bisogno di un'iniezione di carburante
Un atteggiamento nuovo di zecca
Ho bisogno di essere riciclato
Ho bisogno di andare via
Ho bisogno di una mutazione veloce
Un altro fottuto giorno
Non sopporto questa angoscia
Vedo la mia giovinezza volare via
Devo cambiare direzione
Ho bisogno di una vita reale
Per favore, porta via
Il dolore che provo
È il momento di cambiare
Non c'è tempo per uccidere
Inizia il conto alla rovescia
Mentre il tempo si ferma
Se non vogliamo scomparire
Non c'è tempo per uccidere
Ho distrutto i miei beni
Ma sto strisciando da terra
La mia testa era piena di follia
Perché ho superato tutti i limiti
Una profonda sfumatura di tristezza
Sono stanco di tutte queste bugie
Devo cambiare direzione
Ho bisogno di una vita reale
Voglio vivere
Per mia vera volontà
Il tempo scorre veloce
E non c'è tempo, non c'è tempo per uccidere
Alzati e accendi il fuoco
Combatti per il tuo amore e desiderio
Apri gli occhi e realizza
La tua vita è un compromesso
Non lasciare che fermino il tuo volo adesso
Non lasciare che questo mondo ti abbatta