| Harmony, grace and beauty
| Armonia, grazia e bellezza
|
| I still seek in the matter
| Cerco ancora nella questione
|
| A Venus' gliph, rings and crosses
| Un glifo di Venere, anelli e croci
|
| Intellect, ego’s wishes
| Intelletto, desideri dell'ego
|
| A reflex in the mirror
| Un riflesso nello specchio
|
| Puls of life that bever stops
| Pulsanti di vita che si fermano
|
| What the way to divide
| Qual è il modo di dividere
|
| Equilibrium from joy?
| Equilibrio dalla gioia?
|
| Give me a new reason to fight
| Dammi un nuovo motivo per combattere
|
| I’ve lost my faith and pride
| Ho perso la mia fede e il mio orgoglio
|
| In this world I despise
| In questo mondo che disprezzo
|
| I’m tired of lies
| Sono stanco delle bugie
|
| So let me fall on the other side
| Quindi lasciami cadere dall'altra parte
|
| Give me a new reason tonight
| Dammi un nuovo motivo stasera
|
| There’s nothing left to hide
| Non c'è più niente da nascondere
|
| It’s time to say 'Goodbye'
| È il momento di salutarci'
|
| And that’s allright
| E va bene
|
| So watch me die into the other side
| Quindi guardami morire dall'altra parte
|
| Silent screams from the darkness
| Urla silenziose dall'oscurità
|
| Stolen words from a screenplay
| Parole rubate da una sceneggiatura
|
| Venus' gliph, great deceiver
| Glifo di Venere, grande ingannatore
|
| Empty stare, greedy lover
| Sguardo vuoto, amante avido
|
| Blinded eyes and no more speeches
| Occhi accecati e niente più discorsi
|
| Feel the cold of the mirror
| Senti il freddo dello specchio
|
| There’s no way to modify
| Non c'è modo di modificare
|
| Our role in this game
| Il nostro ruolo in questo gioco
|
| Give me a new reason to fight
| Dammi un nuovo motivo per combattere
|
| I’ve lost my faith and pride
| Ho perso la mia fede e il mio orgoglio
|
| In this world I despise
| In questo mondo che disprezzo
|
| I’m tired of lies
| Sono stanco delle bugie
|
| So let me fall on the other side
| Quindi lasciami cadere dall'altra parte
|
| I feel the cold
| Sento il freddo
|
| I can’t fight for long
| Non posso combattere a lungo
|
| In this dying machine
| In questa macchina morente
|
| I can hear my scream
| Riesco a sentire il mio urlo
|
| Nowhere to hide
| Nessun posto in cui nascondersi
|
| I’m trapped inside
| Sono intrappolato dentro
|
| Can’t see the light
| Non riesco a vedere la luce
|
| But that’s allright
| Ma va bene
|
| Give me a new reason to fight
| Dammi un nuovo motivo per combattere
|
| I’ve lost my faith and pride
| Ho perso la mia fede e il mio orgoglio
|
| In this world I despise
| In questo mondo che disprezzo
|
| I’m tired of lies
| Sono stanco delle bugie
|
| So let me fall on the other side
| Quindi lasciami cadere dall'altra parte
|
| Give me a new reason tonight
| Dammi un nuovo motivo stasera
|
| There’s nothing left to hide
| Non c'è più niente da nascondere
|
| It’s time to say 'Goodbye'
| È il momento di salutarci'
|
| And that’s allright
| E va bene
|
| So watch me die into the other side | Quindi guardami morire dall'altra parte |