Traduzione del testo della canzone The Gift That Keeps on Giving - Deicide

The Gift That Keeps on Giving (originale)

Demonic fiend in the eyes of the lord
A failed abortion to misfortune and scorn
The kindred spirit with a soul that’s possessed
I walk alone through the valley of death
Am I a figment of imagination?
Unknown to myself, the struggling to move on
Another day over, misery and regret
Can’t wait till it’s over, I am better off dead
Your scar will not stop bleeding
No sign of ever healing
My heart if filled with darkness
It’s what you always wanted
This life is not worth living
The gift that keeps on giving
A fist of adulation
I accept the word of Satan-yes I do
Behind these eyes there is nothing to see
Abominated by my choice to blaspheme
Demonic forces overriding control
The time predicted and the hour foretold
Where is the fear that keeps you closer to god?
Then I appear and you wish I would be gone
Covered in terror far beyond your belief
Never existed, am I only a dream?
Your scar will not stop bleeding
No sign of ever healing
My heart if filled with darkness
It’s what you always wanted
This life is not worth living
The gift that keeps on giving
A fist of adulation
I accept the word of Satan

(traduzione)

Demone demoniaco agli occhi del signore
Un aborto fallito per sfortuna e disprezzo
Lo spirito affine con un'anima posseduta
Cammino da solo attraverso la valle della morte
Sono un frutto dell'immaginazione?
Sconosciuto a me stesso, la lotta per andare avanti
Un altro giorno finito, miseria e rimpianto
Non vedo l'ora che sia finita, è meglio che sia morto
La tua cicatrice non smetterà di sanguinare
Nessun segno di guarigione
Il mio cuore se pieno di oscurità
È quello che hai sempre voluto
Questa vita non vale la pena di essere vissuta
Il dono che continua a fare
Un pugno di adulazione
Accetto la parola di Satana, sì, lo voglio
Dietro questi occhi non c'è niente da vedere
Abominato dalla mia scelta di bestemmiare
Forze demoniache che prevalgono sul controllo
Il tempo previsto e l'ora predetta
Dov'è la paura che ti tiene più vicino a Dio?
Poi appaio e vorresti che me ne andassi
Coperto dal terrore ben oltre la tua convinzione
Non è mai esistito, sono solo un sogno?
La tua cicatrice non smetterà di sanguinare
Nessun segno di guarigione
Il mio cuore se pieno di oscurità
È quello che hai sempre voluto
Questa vita non vale la pena di essere vissuta
Il dono che continua a fare
Un pugno di adulazione
Accetto la parola di Satana