Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone This Is Hell We're In, artista - Deicide. Canzone dell'album The Complete Roadrunner Collection 1990-2001, nel genere
Data di rilascio: 18.11.2012
Etichetta discografica: Roadrunner Records
Linguaggio delle canzoni: inglese
This Is Hell We're In(originale) |
Racing with death, life in a mess |
Time growing shorter with every regret |
Efforts subceeding, I’m losing restrain |
Insincere promise I’ve broken again |
Nothing can touch me for once I am dead |
Exclude the body, the spirit is left |
I have no problem in coping with life |
It is this world that condemns me to die |
THIS IS HELL WE’RE IN |
Enduring in pain |
IN THIS HELL WE’RE IN |
I will not remain |
THIS IS HELL WE’RE IN |
Forbidden to want |
FROM THIS HELL WE’RE IN |
I wish to move on |
Wrapped in self doubt enmeshed in the brain |
Darkest depression succumbing again |
Waiting the hour, the string snaps inside |
Length of a second to take my own life |
So it is promised I do not believe |
Anything better than what I have seen |
Out of this body, I wait for this day |
In this hell were in, entangled in pain |
Balance upset into leaning on death |
Simplified option to life’s little test |
Constantly guarding against its attack |
Why were we put here to feel its effect |
Violent pressure has tired my tries |
It is my wish that it’s soon that I die |
Hanging by threads to the realms of the sane |
It is this world that has made me this way |
(traduzione) |
Corsa con la morte, vita in un pasticcio |
Il tempo si accorcia ad ogni rimpianto |
Gli sforzi diminuiscono, sto perdendo il controllo |
Promessa insincera che ho infranto di nuovo |
Niente può toccarmi per una volta che sono morto |
Escludi il corpo, lo spirito è lasciato |
Non ho problemi ad affrontare la vita |
È questo mondo che mi condanna a morire |
QUESTO E' L'INFERNO IN CUI CI SIAMO |
Perseverare nel dolore |
IN QUESTO INFERNO SIAMO DENTRO |
Non rimarrò |
QUESTO E' L'INFERNO IN CUI CI SIAMO |
Vietato volere |
DA QUESTO INFERNO CI SIAMO |
Voglio andare avanti |
Avvolto nel dubbio su se stesso invischiato nel cervello |
La depressione più oscura che soccombe di nuovo |
Aspettando l'ora, il filo scatta dentro |
Durata di un secondo per togliermi la vita |
Quindi è stato promesso che non credo |
Qualcosa di meglio di quello che ho visto |
Fuori da questo corpo, aspetto questo giorno |
In questo inferno erano, impigliati nel dolore |
Equilibrio sconvolto nell'appoggiarsi alla morte |
Opzione semplificata per il piccolo test della vita |
Sempre in guardia contro il suo attacco |
Perché siamo stati messi qui per sentirne l'effetto |
La pressione violenta ha stancato i miei tentativi |
È mio desiderio che muoia presto |
Appeso ai fili verso i regni dei sani |
È questo mondo che mi ha reso così |