Traduzione del testo della canzone Possessionless - Delta Goodrem

Possessionless (originale)

All the things that i’ve collected
Stones and Shells
Every word in every book
Upon my shelves
Only form a brief description of myself
But they don’t define who i am
I don’t think anything can, no If i strip away the non-necessities
All the damage all the mess surrounding me I don’t crave what i have not
I don’t need more than i’ve got
It’s just me that i offer up All i got is my body
And it’s naked for you
All i got is this heart
That i’m willing to lose
I know in this life
I give it everything
All i got is this soul and
Its shedding its clothes
Do you see who i am now
Your standing this close
You know in these arms
You’re feeling everything
I’m learning what to give
What to protect
To look into the mirror
Though i’m not perfect
It’s still a work in progress
Hasn’t finished yet
Wanna be transparent
See through
Not gonna hide me from you
All i got is my body
And it’s naked for you
All i got is this heart
That i’m willing to lose
I know in this life
I give it everything
All i got is this soul and
Its shedding its clothes
Do you see who i am now
Your standing this close
You know in these arms
You’re feeling everything
I’m completely undressed
But i couldn’t care less
I’m standing here possessionless
It’s the only true test
When the only thing left
Is a love thats possessionless
I don’t crave what i have not
i don’t need more than i’ve got
It’s just me that i offer up All i got is my body
And it’s naked for you
All i got is this heart
That i’m willing to lose
I know in this life
I give it everything
All i got is this soul and
Its shedding its clothes
Do you see who i am now
Your standing this close
You know in these arms
You’re feeling everything

Possessionless (traduzione)

Tutte le cose che ho raccolto
Pietre e conchiglie
Ogni parola in ogni libro
Sui miei scaffali
Forma solo una breve descrizione di me stesso
Ma non definiscono chi sono
Non penso che nulla possa, no, se tolgo le cose superflue
Tutto il danno, tutto il disordine che mi circonda, non bramo ciò che non ho
Non ho bisogno di più di quello che ho
Sono solo io che offro tutto quello che ho è il mio corpo
Ed è nudo per te
Tutto quello che ho è questo cuore
Che sono disposto a perdere
Lo so in questa vita
Gli do tutto
Tutto quello che ho è questa anima e
Sta perdendo i suoi vestiti
Vedi chi sono ora
Sei così vicino
Sai tra queste braccia
Stai sentendo tutto
Sto imparando cosa dare
Cosa proteggere
Per guardarsi allo specchio
Anche se non sono perfetto
È ancora un lavoro in corso
Non è ancora finito
Voglio essere trasparente
Guardare attraverso
Non mi nasconderò da te
Tutto ciò che ho è il mio corpo
Ed è nudo per te
Tutto quello che ho è questo cuore
Che sono disposto a perdere
Lo so in questa vita
Gli do tutto
Tutto quello che ho è questa anima e
Sta perdendo i suoi vestiti
Vedi chi sono ora
Sei così vicino
Sai tra queste braccia
Stai sentendo tutto
Sono completamente svestito
Ma non potrebbe importarmi di meno
Sono qui in piedi senza possesso
È l'unico vero test
Quando l'unica cosa rimasta
È un amore privo di possesso
Non bramo ciò che non ho
non ho bisogno di più di quello che ho
Sono solo io che offro tutto quello che ho è il mio corpo
Ed è nudo per te
Tutto quello che ho è questo cuore
Che sono disposto a perdere
Lo so in questa vita
Gli do tutto
Tutto quello che ho è questa anima e
Sta perdendo i suoi vestiti
Vedi chi sono ora
Sei così vicino
Sai tra queste braccia
Stai sentendo tutto