Traduzione del testo della canzone Silence Be Heard - Delta Goodrem

Silence Be Heard (originale)

Let my silence be heard
Is this what I got?
Oh Oh, oh, ooh, ooh, yeah
It was late October
And the stars were up at night
I looked around but couldn’t see the truth in you but I
Kept my dignity for me
But I felt that suddenly
I was all but deep inside
And couldn’t hide anymore
Is this what I get for being a good person to you?
And all of the things I find out now, how could you do?
But I will not change
I will just grow from now on I know
Let the silence be heard
Let the silence be heard
Is this what I get for being a good person to you?
And all of the things I find out now, how could you do?
But I will not change, I will just grow
From now on I know
Let the silence be heard
Silence be heard
Tell me do you remember
How you’d always hold me close
But I’m glad I didn’t give you the best of me don’t you see that
The candles burned out long ago
Now I’m as cold as ice, I know
I tried to be a friend but you just threw it all away
Is this what I get for being a good person to you?
And all of the things I’m finding out now, how could you do?
But I will not change, I will just grow
From now on I know
Let the silence be heard
Let the silence be heard
Is this what I get for being a good person to you?
And all of the things I found out now, how could you do?
But I will not change, I will just grow
From now on I know
Let the silence be heard
Let the silence be heard
Oh, oh, oh
Let the silence be heard
For being a good person to you
For being a good person to you
Is this what I get?
Oh, ooh
Is this what I get for being a good person to you?
And all of the things I found out now, how could you do?
But I will not change, I will just grow
From now on I know
Let the silence be heard
Let the silence be heard

Silence Be Heard (traduzione)

Che il mio silenzio sia ascoltato
È questo quello che ho?
Oh Oh, oh, ooh, ooh, sì
Era la fine di ottobre
E le stelle si alzavano di notte
Mi sono guardato intorno ma non riuscivo a vedere la verità in te ma io
Ho mantenuto la mia dignità per me
Ma l'ho sentito all'improvviso
Ero tutto tranne che nel profondo
E non potevo più nascondermi
È questo ciò che ottengo per essere una brava persona per te?
E tutte le cose che scopro ora, come potresti fare?
Ma non cambierò
D'ora in poi crescerò solo lo so
Lascia che il silenzio sia ascoltato
Lascia che il silenzio sia ascoltato
È questo ciò che ottengo per essere una brava persona per te?
E tutte le cose che scopro ora, come potresti fare?
Ma non cambierò, crescerò e basta
D'ora in poi lo so
Lascia che il silenzio sia ascoltato
Silenzio
Dimmi ti ricordi
Come mi terresti sempre vicino
Ma sono contento di non averti dato il meglio di me, non lo vedi
Le candele si sono spente molto tempo fa
Ora ho freddo come il ghiaccio, lo so
Ho cercato di essere un amico ma tu hai buttato via tutto
È questo ciò che ottengo per essere una brava persona per te?
E tutte le cose che sto scoprendo ora, come potresti fare?
Ma non cambierò, crescerò e basta
D'ora in poi lo so
Lascia che il silenzio sia ascoltato
Lascia che il silenzio sia ascoltato
È questo ciò che ottengo per essere una brava persona per te?
E tutte le cose che ho scoperto ora, come potresti fare?
Ma non cambierò, crescerò e basta
D'ora in poi lo so
Lascia che il silenzio sia ascoltato
Lascia che il silenzio sia ascoltato
Oh oh oh
Lascia che il silenzio sia ascoltato
Per essere una brava persona con te
Per essere una brava persona con te
È questo ciò che ottengo?
Oh, ooh
È questo ciò che ottengo per essere una brava persona per te?
E tutte le cose che ho scoperto ora, come potresti fare?
Ma non cambierò, crescerò e basta
D'ora in poi lo so
Lascia che il silenzio sia ascoltato
Lascia che il silenzio sia ascoltato