Traduzione del testo della canzone It's Ok - Demarco

It's Ok (originale)

Yeah…
No matter where you are in the world
You’re always gonna be my girl
Uh-uh
Yeahh…
This is for my woman (woman my woman yeah)
This is my story
Listen…
When we first met
I was going crazy for you
Our eyes connected
Baby it was over (baby it was over)
(yeah)
The way you kiss
Got me fallin for you baby (fallin for you)
Girl you drive me crazy you do
It’s so true
Yeah…
Memories of…
Me and you together (me and you together)
Thought that we couldn’t separate
From each other (separate from each other)
Nooo…
You’re so close to my heart
But you’re so far (you're so far away)
But no matter where you are you’re my boo
Oh nooooo…
You’re so far
Far away
Didn’t want it
To be in this way
I know there’s gonna be a better day
It’s ok, it’s ok
You’re so far
Far away
Didn’t want it
To be in this way
I know there’s gonna be a better day
It’s ok, it’s ok
(Until then)
I’ll be waitin girl for your love
For your love
I’ll be waitin girl for your love
For your love
I’ll be waitin girl for your love
For your love girl
Cause that’s all I’m thinking of
Well nuh think bout breaking up fight off di devil
Becah mi have dem always open like seven-eleven
Yah go come back round to me
Becah di earth deh level (yeah)
So baby girl come and get your love
No botha make it worry yuh
Yuh nuh put it pan yuh brain
Because pick proper with jump and a plain
Fi get some of your lovin girl (yeah)
Mi will walk through couple million storm
And a trillion rain (yeah)
You’re so far
Far away
Didn’t want it
To be in this way
I know there’s gonna be a better day
It’s ok, it’s ok
You’re so far
Far away
Didn’t want it
To be in this way
I know there’s gonna be a better day
It’s ok, it’s ok
(Until then)
I’ll be waitin girl for your love
For your love
I’ll be waitin girl for your love
For your love
I’ll be waitin girl for your love
For your love girl
Cause that’s all I’m thinking of
(Until then)
I’ll be waitin girl for your love
For your love
I’ll be waitin girl for your love
For your love
I’ll be waitin girl for your love

(traduzione)

Sì…
Non importa dove ti trovi nel mondo
Sarai sempre la mia ragazza
Uh-uh
si...
Questo è per la mia donna (donna, mia donna sì)
Questa è la mia storia
Ascolta…
Quando ci siamo incontrati per la prima volta
Stavo impazzendo per te
I nostri occhi si unirono
Tesoro era finita (piccola era finita)
(Sì)
Il modo in cui baci
Mi sono innamorato di te piccola (innamorato di te)
Ragazza, mi fai impazzire, lo fai
È così vero
Sì…
Ricordi di…
Io e te insieme (io e te insieme)
Pensavo che non potessimo separarci
l'uno dall'altro (separati l'uno dall'altro)
Nooo...
Sei così vicino al mio cuore
Ma sei così lontano (sei così lontano)
Ma non importa dove sei, sei il mio fischio
Oh nooo...
Sei così lontano
Lontano
Non lo volevo
Essere in questo modo
So che ci sarà un giorno migliore
Va bene, va bene
Sei così lontano
Lontano
Non lo volevo
Essere in questo modo
So che ci sarà un giorno migliore
Va bene, va bene
(Fino ad allora)
Aspetterò ragazza per il tuo amore
Per il tuo amore
Aspetterò ragazza per il tuo amore
Per il tuo amore
Aspetterò ragazza per il tuo amore
Per la tua ragazza d'amore
Perché è tutto ciò a cui sto pensando
Beh, niente pensare di rompere per combattere il diavolo
Perché mi ho sempre aperto come le sette undici
Yah torna da me
Becah di terra deh livello (sì)
Quindi bambina vieni a prendere il tuo amore
No entrambi ti preoccupano
Yuh nuh mettilo pan yuh cervello
Perché scegli proprio con un salto e una pianura
Fi prendi un po' della tua ragazza innamorata (sì)
Mi camminerà attraverso un paio di milioni di tempeste
E un trilione di pioggia (sì)
Sei così lontano
Lontano
Non lo volevo
Essere in questo modo
So che ci sarà un giorno migliore
Va bene, va bene
Sei così lontano
Lontano
Non lo volevo
Essere in questo modo
So che ci sarà un giorno migliore
Va bene, va bene
(Fino ad allora)
Aspetterò ragazza per il tuo amore
Per il tuo amore
Aspetterò ragazza per il tuo amore
Per il tuo amore
Aspetterò ragazza per il tuo amore
Per la tua ragazza d'amore
Perché è tutto ciò a cui sto pensando
(Fino ad allora)
Aspetterò ragazza per il tuo amore
Per il tuo amore
Aspetterò ragazza per il tuo amore
Per il tuo amore
Aspetterò ragazza per il tuo amore