Traduzione del testo della canzone Shadow Crypt - Demented Are Go

Shadow Crypt (originale)

Here i am all alone
In this crypt i lay
I can’t seem to find a light
I cannot find my way
My mind wanders in the shadows
I cannot hear a sound
A zombie screams and a werewolf howls
My world is going down
Who’s that looking in the shadows
Who’s that screaming in the night
Who’s that hiding in the darkness
On this moonlit night
He walks into a graveyard
He cannot hear a sound
He’s in a trance his mind possessed
His soul is going down
He fades into the distance
Finds his tomb of rest
He’s got his peace his sanity
Though his friends knew best
Reached the mist to save him
Afraid i was too late
A banshee wails a full moon rising
He’s at that devil gate
I’ve heard so many stories
About the evil dead
Now they come and haunt me now
As i lay here in my bed
Listen to these words i say
Then it’s up to you
Don’t go in that cemetery
Or the same will come to you

(traduzione)

Eccomi tutto solo
In questa cripta giaccio
Non riesco a trovare una luce
Non riesco a trovare la mia strada
La mia mente vaga nell'ombra
Non riesco a sentire un suono
Uno zombie urla e un lupo mannaro ulula
Il mio mondo sta andando giù
Chi è quello che guarda nell'ombra
Chi è quello che urla nella notte
Chi è che si nasconde nell'oscurità
In questa notte di luna
Entra in un cimitero
Non riesce a sentire un suono
È in una trance posseduta dalla sua mente
La sua anima sta andando giù
Svanisce in lontananza
Trova la sua tomba di riposo
Ha la sua pace, la sua sanità mentale
Anche se i suoi amici lo sapevano meglio
Ha raggiunto la nebbia per salvarlo
Paura di essere stato troppo tardi
Una banshee geme una luna piena che sorge
È a quel cancello del diavolo
Ho sentito così tante storie
A proposito dei morti malvagi
Ora vengono e mi perseguitano adesso
Mentre sono sdraiato qui nel mio letto
Ascolta queste parole che dico
Poi tocca a te
Non entrare in quel cimitero
O lo stesso verrà da te