Traduzione del testo della canzone Gate of Eternity - Dementor

Gate of Eternity (originale)

Crowd of weeping people
Your life’s gone
Your last journey
Ends in kingdom of death
You hear the cries and perceive a prayer
Crucifix in your hands gives you the hope
To redeem yourself from the world of sins
To eternal journey to your god
You open the gate of eternity
Your body putrifies in depths
You open the gate of eternity
Prepared to devote your fate to god forever
You see him lying under the rotten cross
Jesus is god and god is dust
Things they taught you and the things you liked
Were always cold, spreading fear
You suffer without him being near
You are dying without him saying something
Your soul is perished
It’s never been alive

Gate of Eternity (traduzione)

Folla di persone in lacrime
La tua vita è andata
Il tuo ultimo viaggio
Finisce nel regno della morte
Senti le grida e percepisci una preghiera
Il crocifisso nelle tue mani ti dà la speranza
Per redimerti dal mondo dei peccati
Verso l'eterno viaggio verso il tuo dio
Apri il cancello dell'eternità
Il tuo corpo putrisce in profondità
Apri il cancello dell'eternità
Pronto a dedicare il tuo destino a Dio per sempre
Lo vedi sdraiato sotto la croce marcia
Gesù è dio e Dio è polvere
Le cose che ti hanno insegnato e le cose che ti sono piaciute
Erano sempre freddi, diffondendo paura
Soffri senza che lui sia vicino
Stai morendo senza che lui dica qualcosa
La tua anima è perita
Non è mai stato vivo