Traduzione del testo della canzone Bless Your Heart - DENM

Bless Your Heart (originale)

It feels like lightning running through my veins
Electricity, baby, stand by me
And all of the others are still playing games
Baby, don’t be lame, come stand by me (Rock the rhythm)
Bless your heart
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing (Rock the rhythm)
I’m not like the other boys, girl
Only want to give you lovin'
Why can’t you see
I’m everything you need?
You’re not like the other girls, nah
Baby, you’re so fire
Why can’t you see?
(Rock the Rhythm)
Bless your heart
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing
Bless your heart
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing
Girl, you get me high now
I’m feeling right, you’re so intoxicating
Just open your eyes
There’s so little time, don’t make it complicated
Yea (Rock the Rhythm)
I’m not like the other boys, girl
Only want to give you lovin'
Why can’t you see
I’m everything you need?
You’re not like the other girls, nah
Baby, you’re so fire
Why can’t you see?
(Rock the Rhythm)
Bless your heart
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing
Bless your heart
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing
After everyone’s left, I’ll still be here
Still be here
After everyone’s left, I’ll still be here
Still be here
I’m not like the other boys, girl
Only want to give you lovin'
Why can’t you see
I’m everything you need?
You’re not like the other girls, nah
Baby, you’re so fire
Why can’t you see?
(Rock the Rhythm)
Bless your heart
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing (You don’t know-ow)
Bless your heart (Bless your heart)
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing (I'm everything you need)
Bless your heart (Bless your heart)
You don’t know what you’re missing (Bless your heart)
You don’t know what you’re missing (You don’t know)
Bless your heart (Bless your heart)
You don’t know what you’re missing
You don’t know what you’re missing
I’m everything you need, you need
I’m everything you need

(traduzione)

Sembra come un fulmine che scorre nelle mie vene
Elettricità, piccola, stai al mio fianco
E tutti gli altri stanno ancora giocando
Tesoro, non essere zoppo, vieni vicino a me (Rock il ritmo)
Benedici il tuo cuore
Non sai cosa ti perdi
Non sai cosa ti perdi (Rock the rhythm)
Non sono come gli altri ragazzi, ragazza
Voglio solo darti amore
Perché non riesci a vedere
Sono tutto ciò di cui hai bisogno?
Non sei come le altre ragazze, nah
Tesoro, sei così fuoco
Perché non riesci a vedere?
(Rock il ritmo)
Benedici il tuo cuore
Non sai cosa ti perdi
Non sai cosa ti perdi
Benedici il tuo cuore
Non sai cosa ti perdi
Non sai cosa ti perdi
Ragazza, mi fai sballare ora
Mi sento bene, sei così inebriante
Basta aprire gli occhi
C'è così poco tempo, non renderlo complicato
Sì (Rock the Rhythm)
Non sono come gli altri ragazzi, ragazza
Voglio solo darti amore
Perché non riesci a vedere
Sono tutto ciò di cui hai bisogno?
Non sei come le altre ragazze, nah
Tesoro, sei così fuoco
Perché non riesci a vedere?
(Rock il ritmo)
Benedici il tuo cuore
Non sai cosa ti perdi
Non sai cosa ti perdi
Benedici il tuo cuore
Non sai cosa ti perdi
Non sai cosa ti perdi
Dopo che tutti se ne saranno andati, sarò ancora qui
Essere ancora qui
Dopo che tutti se ne saranno andati, sarò ancora qui
Essere ancora qui
Non sono come gli altri ragazzi, ragazza
Voglio solo darti amore
Perché non riesci a vedere
Sono tutto ciò di cui hai bisogno?
Non sei come le altre ragazze, nah
Tesoro, sei così fuoco
Perché non riesci a vedere?
(Rock il ritmo)
Benedici il tuo cuore
Non sai cosa ti perdi
Non sai cosa ti perdi (non lo sai)
Benedici il tuo cuore (benedici il tuo cuore)
Non sai cosa ti perdi
Non sai cosa ti perdi (sono tutto ciò di cui hai bisogno)
Benedici il tuo cuore (benedici il tuo cuore)
Non sai cosa ti perdi (benedici il tuo cuore)
Non sai cosa ti perdi (non lo sai)
Benedici il tuo cuore (benedici il tuo cuore)
Non sai cosa ti perdi
Non sai cosa ti perdi
Sono tutto ciò di cui hai bisogno, di cui hai bisogno
Sono tutto ciò di cui hai bisogno