Testi di Beer Barrel Polka (Rosamunde) - Dennie Christian

Beer Barrel Polka (Rosamunde) (originale)

Ik ben al sinds dagen verliefd op Rosamunde
Ik wou dat ik haar eens zoende
Maar durf het niet wagen
Ik heb al die dagen slechts in mijn gedachten
Ik wil nu niet langer wachten
Ik moet haar eens vragen
Refr.:
Dus vanavond laat grijp ik mijn kans
En dan vraag ik haar beslist ten dans
Misschien dat ik dan snel beken
Hoe dolverliefd ik op haar ben
Ook al zegt ze nee toch dring ik aan
Want ik laat die schat beslist niet gaan
Al reageert zo koel, toch zeg ik wat ik voor haar voel
Rosamunde, schenk mij je hart en zeg ja
Rosamunde, vraag het niet eerst je mama
Rosamunde, geloof me, ik blijf je steeds trouw
Want mijn lieve Rosamunde, ik wil jou, jou als mijn vrouw
Al zou ik het willen, ik kan haar niet vergeten
Ik zou toch zo graag weten hoe ik haar kan winnen
Sinds ik haar ontmoette loop ik aan haar te denken
Ik wil haar mijn liefde schenken en voor altijd beminnen
Dus ik bel haar snel op haar 06
Of ik stuur een lieve sms
Ontmoet ik haar op msn
Zeg ik hoe gek ik op haar ben
Ook al zegt ze nee toch dring ik aan
Want ik laat die schat beslist niet gaan
Al reageert zo koel, toch zeg ik wat ik voor haar voel
Rosamunde, schenk mij je hart en zeg ja
Rosamunde, vraag het niet eerst je mama
Rosamunde, geloof me, ik blijf je steeds trouw
Want mijn lieve Rosamunde, ik wil jou, jou als mijn vrouw

(traduzione)

Sono innamorato di Rosamunde ormai da giorni
Vorrei averla baciata
Ma non osare
Tutti quei giorni che ho solo nella mia mente
Non voglio più aspettare ora
Devo chiedere a lei
Rif.:
Così stasera tardi colgo l'occasione
E poi le chiedo decisamente di ballare
Forse presto confesserò
Quanto sono follemente innamorato di lei
Anche se dice di no, insisto
Perché di certo non lascerò andare quel tesoro
Anche se reagisce così freddamente, dico comunque quello che provo per lei
Rosamunde, dammi il tuo cuore e dimmi di sì
Rosamunde, non chiedere prima a tua madre
Rosamunde, credimi, ti sarò sempre fedele
Perché mia cara Rosamunde, ti voglio, te come mia moglie
Anche se lo volessi, non posso dimenticarla
Mi piacerebbe davvero sapere come posso conquistarla
Da quando l'ho incontrata, ho pensato a lei
Voglio darle il mio amore e amarla per sempre
Quindi la chiamo velocemente sul suo 06
Oppure invio un dolce messaggio di testo
La incontro su msn
Ti dico quanto sono pazzo di lei
Anche se dice di no, insisto
Perché di certo non lascerò andare quel tesoro
Anche se reagisce così freddamente, dico comunque quello che provo per lei
Rosamunde, dammi il tuo cuore e dimmi di sì
Rosamunde, non chiedere prima a tua madre
Rosamunde, credimi, ti sarò sempre fedele
Perché mia cara Rosamunde, ti voglio, te come mia moglie