Traduzione del testo della canzone ¿Hay algo ahí? - Depedro

¿Hay algo ahí? (originale)

Hay algo ahi?
tienes algo que me pueda servir
un amigo de los de verdad
un relato que no este inventado
un pais que no sea un negocio
un señuelo que distraiga al bueno
Hay algo ahi?
tienes algo que me pueda servir
estaba tanto tiempo afuera
que no recuerdo como era
estado tanto tiempo ausente
que no recuerdo las maneras
y lo que te gusta es:
Que te sienta y que te vea
que te entienda al hablarme
que estes cerca y que vuelva a por ti
que te mire y que me beba
lo que dices lo que cuentas
que estes cerca y regrese a por ti
Hay algo ahi?
tienes algo que me pueda servir
una ultima ocacion
para pedirte perdon
e intentar hacerlo mejor
que alguien me va a recordar
cuando deje esta ciudad
Hay algo ahi?
tienes algo que me pueda servir

(traduzione)

C'è qualcosa lì?
hai qualcosa che può aiutarmi?
un amico del reale
una storia che non è inventata
un paese che non è un business
un'esca che distrae il bravo ragazzo
C'è qualcosa lì?
hai qualcosa che può aiutarmi?
Sono stato fuori così a lungo
Non ricordo com'era
stato via così a lungo
Non ricordo i modi
e quello che ti piace è:
Che ti sento e che ti vedo
che ti capisco quando mi parli
che sei vicino e che io torni per te
che ti guardo e che bevo
cosa dici cosa dici
che sei vicino e torni per te
C'è qualcosa lì?
hai qualcosa che può aiutarmi?
un'ultima occasione
per chiedere il tuo perdono
e cerca di fare meglio
che qualcuno si ricorderà di me
quando lascio questa città
C'è qualcosa lì?
hai qualcosa che può aiutarmi?