Traduzione del testo della canzone Somos viento - Depedro, Amparanoia

Somos viento (originale)

comenzar es dificil
pero vamos dando los pasos
por un fututo, q los hijos puedan celebrar
somos el viento, q baila y q canta
si estamos juntos, somos huracan
no estamos de paso
no somos fracaso
solo he venido a darte mi abrazo
ya mismo me voy
no voy a pedir permiso
para ser libre
si yo estaba alli, cada palabra senti
el 12 de marzo, en distrito federal
esperanda y abrazo, libertad y dignidad
somos viento
somos viendo, q sopla q viene y va somos viento
energia y movimiento
somos viento
q es lo q somos, lo q somos en realidad
somos viento
IK’OTIK, IK’OTIK, IK’OTIK…VIENTO!!!

(traduzione)

iniziare è difficile
ma stiamo facendo i passi
per un futuro, che i bambini possano festeggiare
noi siamo il vento, che balla e canta
se siamo insieme, siamo un uragano
non stiamo passando
non siamo un fallimento
Sono venuto solo per darti il ​​mio abbraccio
Me ne vado
Non chiederò il permesso
essere libero
se fossi lì, ogni parola che sentivo
il 12 marzo, nel distretto federale
attesa e accoglienza, libertà e dignità
siamo vento
stiamo vedendo, ciò che soffia ciò che va e viene siamo vento
energia e movimento
siamo vento
cosa siamo, cosa siamo veramente
siamo vento
IK'OTIK, IK'OTIK, IK'OTIK...VENTO!!!