Testi di Chicken Bones - Deputies

Chicken Bones (originale)

She’s got brown skin, old and weird skills
With an esmeralda’s face and eyes.
I saw her moving quietly, slowly
With something creepy by her side.
Abracadabra, she took my hand to
Read between my lines
She got visions.
Me?
Suspicions.
Miracles happen sometime
Someday,
Fantasy goes away,
Reality stay.
They told me to be sober sometime
So sober sometime.
Out of a fairy tale for children,
She tried her hocus pocus tricks on me
Handcrafted necklace made of chicken bones
And toad slim on her lips
Someday,
Fantasy goes away,
Reality stay.
They told me to be sober sometime
So sober sometime.

(traduzione)

Ha la pelle marrone, abilità vecchie e strane
Con il viso e gli occhi di un'esmeralda.
L'ho vista muoversi silenziosamente, lentamente
Con qualcosa di inquietante al suo fianco.
Abracadabra, mi ha preso la mano
Leggi tra le mie righe
Ha delle visioni.
Me?
Sospetti.
I miracoli a volte accadono
Un giorno,
La fantasia se ne va,
Soggiorno di realtà.
Mi hanno detto di essere sobrio prima o poi
Così sobrio qualche volta.
Da una fiaba per bambini,
Ha provato i suoi giochi di hocus pocus su di me
Collana fatta a mano con ossa di pollo
E un rospo sottile sulle labbra
Un giorno,
La fantasia se ne va,
Soggiorno di realtà.
Mi hanno detto di essere sobrio prima o poi
Così sobrio qualche volta.