Traduzione del testo della canzone Furie - Deputies

Furie (originale)

Calm down!
You’re too pretty
When you are a fury and when you shout at me Your eyes are like shot guns
When I come home early in the morning
But
I wish that you will stay
A little bit longer
I wish that you will stay
A little bit closer
I wish that you will stay
A little bit longer
I wish that you, I wish that you will stay
I feel, like if I’m swimming,
Just like a castaway, on a raging sea.
Your eyes are tango dancers
But I’m a dreamer, so I fell asleep.

(traduzione)

Calmati!
Sei troppo carina
Quando sei una furia e quando mi gridi i tuoi occhi sono come pistole
Quando torno a casa la mattina presto
Ma
Desidero che resti
Un po 'più lungo
Desidero che resti
Un po' più vicino
Desidero che resti
Un po 'più lungo
Desidero che tu, desidero che resti
Mi sento, come se stessi nuotando,
Proprio come un naufrago, su un mare in tempesta.
I tuoi occhi sono ballerini di tango
Ma sono un sognatore, quindi mi sono addormentato.