| Was soll ich anziehn?
| Cosa dovrei indossare?
|
| Rot oder Blau?
| Rosso o blu?
|
| Ich weiß nicht was ich anziehn soll
| Non so cosa indossare
|
| Oh mann ich bin wie ne Frau
| Oh amico, sono come una donna
|
| Vieleicht Das mit Dem
| Forse quello con dem
|
| Oder Das ohne Dem
| O quello senza dem
|
| Oder Dem mit Das und Dem
| O dem con quello e dem
|
| Oder Dies mit Dem und Das?
| O questo con quello e quello?
|
| Ich habe große Angst vor der Frage
| Ho molta paura della domanda
|
| Einer Frau die lautet «Willst du mit mir tanzen?»
| Una donna che dice "Vuoi ballare con me?"
|
| Mir fehlt Erfahrung und auch Rhythmusgefühl
| Mi manca l'esperienza e il senso del ritmo
|
| Ich bin so schüchtern um zu tanzen
| Sono così timido da ballare
|
| Penis!
| Pene!
|
| Hey boys, hey girls!
| Ehi ragazzi, ehi ragazze!
|
| I wanna see you dance
| Voglio vederti ballare
|
| Move your body, shake your body
| Muovi il tuo corpo, scuoti il tuo corpo
|
| Come on!
| Dai!
|
| Ich kann nicht tanzen
| non so ballare
|
| Mann was will sie von mir?
| uomo cosa vuole da me
|
| Ich geh nach Haus und trinke Blut
| Vado a casa e bevo sangue
|
| Ich bin der kleine Vampir
| Sono il piccolo vampiro
|
| Wenn die Sonne scheint schlaf Ich im Sarg
| Quando il sole splende io dormo nella bara
|
| Doch nachts da komm ich raus und geh auf die Jagd
| Ma di notte esco e vado a caccia
|
| Keine Zeit um Tanzen zu lernen
| Non c'è tempo per imparare a ballare
|
| Trinke viel lieber Blut von Vampiren unter den Sternen
| Piuttosto bevi sangue di vampiri sotto le stelle
|
| Wenn die Sonne scheint schlaf Ich im Sarg
| Quando il sole splende io dormo nella bara
|
| Doch nachts da komm ich raus und geh auf die Jagd
| Ma di notte esco e vado a caccia
|
| Keine Zeit um Tanzen zu lernen
| Non c'è tempo per imparare a ballare
|
| Trinke viel lieber Blut von Buffy unter den Sternen
| Piuttosto bevi il sangue di Buffy sotto le stelle
|
| Was soll ich anziehn?
| Cosa dovrei indossare?
|
| Rot oder Blau?
| Rosso o blu?
|
| Ich weiß nicht was ich anziehn soll
| Non so cosa indossare
|
| Oh mann ich bin wie ne Frau
| Oh amico, sono come una donna
|
| Vieleicht Das mit Dem
| Forse quello con dem
|
| Oder Das ohne Dem
| O quello senza dem
|
| Oder Dem mit Das und Dem
| O dem con quello e dem
|
| Oder Dies mit Dem und Das?
| O questo con quello e quello?
|
| Ich habe große Angst vor der Frage
| Ho molta paura della domanda
|
| Einer Frau die lautet «Willst du mit mir tanzen?»
| Una donna che dice "Vuoi ballare con me?"
|
| Mir fehlt Erfahrung und auch Rhythmusgefühl
| Mi manca l'esperienza e il senso del ritmo
|
| Ich steh viel lieber an der Bar
| Preferisco di gran lunga stare al bar
|
| Denn ich hab Stil
| Perché ho stile
|
| Was soll ich anziehn?
| Cosa dovrei indossare?
|
| Rot oder Blau?
| Rosso o blu?
|
| Ich weiß nicht was ich anziehn soll
| Non so cosa indossare
|
| Oh mann ich bin wie ne Frau
| Oh amico, sono come una donna
|
| Ich bin wie ne Frau
| Sono come una donna
|
| Ich bin wie ne Frau
| Sono come una donna
|
| Ich bin wie ne Frau, wie ne Frau, wie ne Frau
| Sono come una donna, come una donna, come una donna
|
| Hey boys, hey girls!
| Ehi ragazzi, ehi ragazze!
|
| I wanna see you dance
| Voglio vederti ballare
|
| Move your body, shake your body
| Muovi il tuo corpo, scuoti il tuo corpo
|
| Come on!
| Dai!
|
| Ich kann nicht tanzen
| non so ballare
|
| Mann was will sie von mir?
| uomo cosa vuole da me
|
| Ich geh nach Haus und trinke Blut
| Vado a casa e bevo sangue
|
| Ich bin der kleine Vampir
| Sono il piccolo vampiro
|
| Hey boys, hey girls!
| Ehi ragazzi, ehi ragazze!
|
| I wanna see you dance
| Voglio vederti ballare
|
| Move your body, shake your body
| Muovi il tuo corpo, scuoti il tuo corpo
|
| Come on!
| Dai!
|
| Ich kann nicht tanzen
| non so ballare
|
| Mann was will sie von mir?
| uomo cosa vuole da me
|
| Ich geh nach Haus und trinke Blut
| Vado a casa e bevo sangue
|
| Ich bin der kleine Vampir
| Sono il piccolo vampiro
|
| Wenn die Sonne scheint schlaf Ich im Sarg
| Quando il sole splende io dormo nella bara
|
| Doch nachts da komm ich raus und geh auf die Jagd
| Ma di notte esco e vado a caccia
|
| Keine Zeit um Tanzen zu lernen
| Non c'è tempo per imparare a ballare
|
| Trinke viel lieber Blut von Buffy unter den Sternen
| Piuttosto bevi il sangue di Buffy sotto le stelle
|
| Hey boys, hey girls!
| Ehi ragazzi, ehi ragazze!
|
| I wanna see you dance
| Voglio vederti ballare
|
| Move your body, shake your body
| Muovi il tuo corpo, scuoti il tuo corpo
|
| Come on!
| Dai!
|
| Ich kann nicht tanzen
| non so ballare
|
| Mann was will sie von mir?
| uomo cosa vuole da me
|
| Ich geh nach Haus und trinke Blut
| Vado a casa e bevo sangue
|
| Ich bin der kleine Vampir | Sono il piccolo vampiro |