Traduzione del testo della canzone Baby Come Back - Desmond Dekker

Baby Come Back (originale)

Come back
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back
This is the
First time until today
That you have run away
I’m asking you
For the first time
Love me enough and stay
(All right) hey
(All right) hey
(All right) hey, yeah
Come back
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back
There ain’t no use in you crying
Cause I’m more hurt than you
I should not been out flirting
But now my love is true
Ooh (all right)
Ooh (okay)
Ooh, yeah
Come back
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back
Come back, baby
Don’t you leave me
Baby, baby
Please don’t go
Oh, won’t you give me
A second chance
Baby, I love you so
(All right) oh-a
(Oh, yeah) oh-a
Oh, yeah
Come back (keep going)
I said, baby, come back
I said, baby, come back
Oh, won’t you please come back
Oh, won’t you please come back
Oh, won’t you please come back
Baby, come back
Oh, won’t you please come back
Oh, won’t you please come back
Baby, come back…

(traduzione)

Ritorno
Tesoro, torna
Tesoro, torna
Tesoro, torna
Questo è il
Prima volta fino ad oggi
Che sei scappato
Ti sto chiedendo
Per la prima volta
Amami abbastanza e resta
(Va bene) ehi
(Va bene) ehi
(Va bene) ehi, sì
Ritorno
Tesoro, torna
Tesoro, torna
Tesoro, torna
Non serve a niente piangere
Perché sono più ferito di te
Non dovrei essere fuori a flirtare
Ma ora il mio amore è vero
Ooh (va bene)
Ooh (va bene)
Oh, sì
Ritorno
Tesoro, torna
Tesoro, torna
Tesoro, torna
Torna, piccola
Non lasciarmi
Piccola, piccola
Per favore non andare
Oh, non mi dai?
Una seconda possibilità
Tesoro, ti amo così tanto
(Va bene) oh-a
(Oh, sì) oh-a
O si
Torna indietro (continua)
Ho detto, piccola, torna
Ho detto, piccola, torna
Oh, non vuoi per favore tornare?
Oh, non vuoi per favore tornare?
Oh, non vuoi per favore tornare?
Tesoro, torna
Oh, non vuoi per favore tornare?
Oh, non vuoi per favore tornare?
Tesoro, torna...