Traduzione del testo della canzone Won't Catch Me - Destorm

Won't Catch Me (originale)

Now they won’t catch me
Now they won’t catch me I know they won’t
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
Yo, New York lights to the L.A. nights
More advice from my elders like
First you get respected then the power then the paper then eventually you make
it
Now they won’t catch me
Now they won’t catch me I know they won’t
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
Yo
I wish we all could
Just take this knowledge
Like kids in college work four quarters, make these dollars
When I get a billion I send an anonymous check to these mamas and students and
scholars
Cause they deserve more for their frustration
Tagged like a bus station
I swear that they don’t get paid enough
But if you see one nigga standing up
Maybe it’ll give you some stamina
To say you can’t be ignored no more
I feel like I should be smoking on cannabis
I, been driving that fire
And now I have the eye
Of the tiger
B-More streets to the sold out seats
Life advice for every fan I meet like
First you get respected then the power then the paper then eventually you make
it
Now they won’t catch me
Now they won’t catch me I know they won’t
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I wish me and my family
Had an adventure
Wish I paid more attention
Wish you saw me in you mentions
You in my mansion, me off the pension
Cut them extensions, where your real hair?
This ain’t a rose, girl, I swear that I care
Even when sunny some people don’t share
But if you see one nigga standing up
Maybe it’ll give you some stamina
To say you can’t be ignored no more
I feel like I should be smoking on cannabis
I, been driving that fire
And now I have the eye
Of the tiger
They couldn’t see me grow, now I’m CEO
Give the same advice everywhere I go like
First you get respected then the power then the paper then eventually you make
it
Now they won’t catch me
Now they won’t catch me I know they won’t
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
Mr. Power

(traduzione)

Ora non mi prenderanno
Ora non mi prenderanno so so che non lo faranno
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Yo, New York illumina le serate di Los Angeles
Altri consigli dai miei anziani come
Prima vieni rispettato, poi il potere, poi la carta poi alla fine crei
esso
Ora non mi prenderanno
Ora non mi prenderanno so so che non lo faranno
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Yo
Vorrei che potessimo tutti
Basta prendere questa conoscenza
Come i ragazzi al college lavorano per quattro quarti, guadagnano questi dollari
Quando ricevo un miliardo, mando un assegno anonimo a queste mamme e studenti e
studiosi
Perché meritano di più per la loro frustrazione
Contrassegnato come una stazione degli autobus
Giuro che non vengono pagati abbastanza
Ma se vedi un negro in piedi
Forse ti darà un po' di resistenza
Per dire che non puoi più essere ignorato
Sento che dovrei fumare di cannabis
Io, ho guidato quel fuoco
E ora ho l'occhio
Della tigre
B-More strade ai posti esauriti
Consigli di vita per ogni fan che incontro mi piace
Prima vieni rispettato, poi il potere, poi la carta poi alla fine crei
esso
Ora non mi prenderanno
Ora non mi prenderanno so so che non lo faranno
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Auguro a me e alla mia famiglia
Ha avuto un'avventura
Vorrei prestare più attenzione
Vorrei che tu mi vedessi nelle tue menzioni
Tu nella mia casa, io fuori dalla pensione
Tagliale estensioni, dove sono i tuoi capelli veri?
Questa non è una rosa, ragazza, lo giuro che ci tengo
Anche quando è soleggiato, alcune persone non condividono
Ma se vedi un negro in piedi
Forse ti darà un po' di resistenza
Per dire che non puoi più essere ignorato
Sento che dovrei fumare di cannabis
Io, ho guidato quel fuoco
E ora ho l'occhio
Della tigre
Non potevano vedermi crescere, ora sono CEO
Dare gli stessi consigli ovunque io vada come
Prima vieni rispettato, poi il potere, poi la carta poi alla fine crei
esso
Ora non mi prenderanno
Ora non mi prenderanno so so che non lo faranno
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Lavoro troppo duramente per questo
Signor potere