Traduzione del testo della canzone Остановиться? Никогда!!! - DETACH

Остановиться? Никогда!!! (originale)

Уходя, уходи.
Не замирай в полушаге.
Как в замахе застывший палач.
Ведь всё уже не так.
Другая сила толкает сердце жизни в такт.
Мне так и не удалось наладить контакт.
Я наступал.
Сам себе на горло.
Не понимая, что теряю.
Я замерзал.
В твоих глазах.
Я замерзал.
В твоих глазах.
Остановиться?
Никогда.
В часах с песком утекают года.
По горло опускали в грязь.
Но мы ещё здесь.
Остановиться?
никогда!
Что было вчера.
Не вернётся.
Устал от потока нелепых фраз.
Невнятно шагал.
Весь этот наш путь вместе.
Теперь же я знаю как стоило мне быть.
Но как же жаль.
Времени сил.
Надеюсь, недаром всё было.
Я замерзал.
В твоих глазах.
Я замерзал.
В твоих глазах.
Остановиться?
Никогда.
В часах с песком утекают года.
По горло опускали в грязь.
Но мы ещё здесь.
Остановиться?
никогда!

Остановиться? Никогда!!! (traduzione)

Partire.
Non congelare in mezzo passaggio.
Come un boia congelato nell'altalena.
Dopotutto, non è più così.
Un'altra forza spinge il cuore della vita a battere.
Non sono mai riuscito a stabilire un contatto.
Sono avanzato.
Sulla mia stessa gola.
Non mi rendo conto di cosa sto perdendo.
mi sono congelato.
Nei tuoi occhi.
mi sono congelato.
Nei tuoi occhi.
Restare?
Mai.
Gli anni passano nelle ore sabbiose.
Li hanno affondati fino alla gola nel fango.
Ma siamo ancora qui.
Restare?
mai!
Cosa é successo ieri.
Non tornerà.
Stanco del flusso di frasi ridicole.
Camminava goffamente.
Tutto questo a modo nostro.
Ora so come avrei dovuto essere.
Ma che peccato.
Tempo di alimentazione.
Spero non sia stato per niente.
mi sono congelato.
Nei tuoi occhi.
mi sono congelato.
Nei tuoi occhi.
Restare?
Mai.
Gli anni passano nelle ore sabbiose.
Li hanno affondati fino alla gola nel fango.
Ma siamo ancora qui.
Restare?
mai!