Traduzione del testo della canzone The End - Devil In Me

The End (originale)

The world is coming to a end
So hold my hand
I won’t let you down
Hope will be there 'till the end
We’ve got each other
They will never understand
Welcome to nowhere
Grey concrete sucks up all theres left from a wasted youth.
Tattoed and scarred
Fucked up hearts
Yeah, thats all we are
Scarred.
Still something makes us believe
I belive in you
We cry, fall and rise
There’s nothing they can do
Hoods on our heads
«Walking against the odds
The End
With our backs to the world
'Till the day i’ll die, i’ll scream for us all
Grey concrete sucks up all theres left from a wasted youth
Tattoed and scarred
Fucked up hearts
The world is coming to an end
Hold my hand.
I won’t let you down
Hope will be there 'till the end
'Cause they will never understand
The world is coming to a end
HOLD MY HAND, THEY WILL NEVER UNDERSTAND!
Scarred.
Still something makes us believe
I belive in you
We cry, fall and rise
There’s nothing they can do
Hoods on our heads
«Walking against the odds
The End
Till the day i die i scream for us all
The world is coming to a end
Backs to the world
The world is coming to a end
So hold my hand
I won’t let you down.
(down, down…)
Understand."

The End (traduzione)

Il mondo sta volgendo al termine
Quindi tienimi la mano
Non ti deluderò
La speranza sarà lì fino alla fine
Ci siamo
Non capiranno mai
Benvenuto nel nulla
Il cemento grigio risucchia tutto ciò che resta di una giovinezza sprecata.
Tatuato e sfregiato
Cuori incasinati
Sì, questo è tutto ciò che siamo
Sfregiato.
Eppure qualcosa ci fa credere
Credo in te
Piangiamo, cadiamo e ci alziamo
Non c'è niente che possano fare
Cappucci in testa
«Camminando contro ogni previsione
Fine
Con le spalle al mondo
"Fino al giorno in cui morirò, urlerò per tutti noi
Il cemento grigio risucchia tutto ciò che resta di una giovinezza sprecata
Tatuato e sfregiato
Cuori incasinati
Il mondo sta volgendo al termine
Tienimi la mano.
Non ti deluderò
La speranza sarà lì fino alla fine
Perché non capiranno mai
Il mondo sta volgendo al termine
TIENI LA ​​MIA MANO, NON CAPIRANNO MAI!
Sfregiato.
Eppure qualcosa ci fa credere
Credo in te
Piangiamo, cadiamo e ci alziamo
Non c'è niente che possano fare
Cappucci in testa
«Camminando contro ogni previsione
Fine
Fino al giorno in cui muoio urlo per tutti noi
Il mondo sta volgendo al termine
Torna al mondo
Il mondo sta volgendo al termine
Quindi tienimi la mano
Non ti deluderò.
(giù giù…)
Comprendere."