Traduzione del testo della canzone Yene Konjo - Dexter Story, Mark de Clive-Lowe

Yene Konjo (originale)

One summer’s night she disappeared
Left no note, left no word
Where to turn no one knew
Not a sign, not a clue
made up his mind
This terrific girl he would find
Over land and over sea
Travelled miles but where could she be
Travelled miles but where could she be
Even the desert couldn’t stop him, he travelled through thirst
Neither the ocean could deter him, he said he’d drown first
Love is a mighty powerful thing to keep him moving forward
He is a man determined to find his Yene Konjo
Yene Konjo
One summer’s night she disappeared
Left no note, left no word
Where to turn no one knew
Not a sign, not a clue
made up his mind
This terrific girl he would find
Over land and over sea
Travelled miles but where could she be
Even the desert couldn’t stop him, he travelled through thirst
Neither the ocean could deter him, he said he’d drown first
Love is a mighty powerful thing to keep him moving forward
He is a man determined to find his Yene Konjo
Yene Konjo
Even the desert couldn’t stop him, he travelled through thirst
Neither the ocean could deter him, he said he’d drown first
Love is a mighty powerful thing to keep him moving forward
He is a man determined to find his Yene Konjo
Yene Konjo

(traduzione)

Una notte d'estate scomparve
Non ha lasciato una nota, non ha lasciato una parola
Nessuno sapeva dove girare
Non un segno, non un indizio
si è deciso
Questa ragazza fantastica che avrebbe trovato
Per terra e per mare
Ha viaggiato per miglia, ma dove potrebbe essere
Ha viaggiato per miglia, ma dove potrebbe essere
Nemmeno il deserto è riuscito a fermarlo, ha viaggiato attraverso la sete
Né l'oceano poteva trattenerlo, ha detto che prima sarebbe annegato
L'amore è una cosa potente e potente per farlo andare avanti
È un uomo determinato a trovare il suo Yene Konjo
Yene Konjo
Una notte d'estate scomparve
Non ha lasciato una nota, non ha lasciato una parola
Nessuno sapeva dove girare
Non un segno, non un indizio
si è deciso
Questa ragazza fantastica che avrebbe trovato
Per terra e per mare
Ha viaggiato per miglia, ma dove potrebbe essere
Nemmeno il deserto è riuscito a fermarlo, ha viaggiato attraverso la sete
Né l'oceano poteva trattenerlo, ha detto che prima sarebbe annegato
L'amore è una cosa potente e potente per farlo andare avanti
È un uomo determinato a trovare il suo Yene Konjo
Yene Konjo
Nemmeno il deserto è riuscito a fermarlo, ha viaggiato attraverso la sete
Né l'oceano poteva trattenerlo, ha detto che prima sarebbe annegato
L'amore è una cosa potente e potente per farlo andare avanti
È un uomo determinato a trovare il suo Yene Konjo
Yene Konjo