Traduzione del testo della canzone Svarta Pärlan i London - Di Leva

Svarta Pärlan i London (originale)

Det är så kallt där ute
Kallt för dom små fåglarna
Vem kommer att ta hand om dom?
Jag såg din skepnad i en taxi
Nere på marknaden i Soho
Säg har du märkt att det är
Vänstertrafik i våran själ?
Du är rebellen som ett mode
Långt ner i Brixton, kokar grejer
Säg har du köpt David Bowies senaste kassett?
Ja, du är fri att bli den som du blir
Men för mig så har du vuxit till en pärla
Du är berömd, du är berömd
Min svarta pärla i London
Och som jag älskar med
Och dansar mig till ro Ooh ooh ooh ooh…
Min svarta pärla i London
Och som jag älskar med
Och dansar mig till ro Ooh ooh ooh ooh…
Åh, jag älskar att se dig se på tv älskling
För det ger dig nya tricks i din samling
Att öppna oss för myterna
Åh, jag såg dig här i Brick Factory
Men var är du nu, det skvallras om Billy och dig
Fastän du sa jag ska befria dig
Säg har du glömt att du är, du är kär?
Min svarta pärla…
Min svarta pärla i London
…ahh.mmm… Min svarta pärlemor
Min svarta pärla i London… …ahhmmm…
Min svarta pärlemor.

(traduzione)

Fa così freddo là fuori
Freddo per gli uccellini
Chi si prenderà cura di loro?
Ho visto il tuo modulo in un taxi
Down Market a Soho
Dimmi, hai notato che lo è
La circolazione a sinistra nella nostra anima?
Sei il ribelle come una moda
Giù a Brixton, le cose stanno bollendo
Dimmi, hai comprato l'ultima cassetta di David Bowie?
Sì, sei libero di essere chi diventi
Ma per me sei diventata una gemma
Sei famoso, sei famoso
La mia perla nera a Londra
E con chi amo
E balla a modo mio Ooh ooh ooh ooh...
La mia perla nera a Londra
E con chi amo
E balla a modo mio Ooh ooh ooh ooh...
Oh, mi piace vederti guardare in TV, piccola
Perché ti offre nuovi trucchi nella tua collezione
Per aprirci ai miti
Oh, ti ho visto qui alla Brick Factory
Ma dove sei adesso, ci sono pettegolezzi su te e Billy
Anche se hai detto che ti libererò
Dì che hai dimenticato di essere innamorato?
La mia perla nera...
La mia perla nera a Londra
…ahh.mmm… La mia madreperla nera
La mia perla nera a Londra... ...ahhmmm...
La mia madreperla nera.