Traduzione del testo della canzone Plague Mass - Dia De Los Muertos

Plague Mass (originale)

For those — Who fuel the fires
For the mind — That knows the pain
For the flesh — That’s born to sin
Sanguine oblivion!
I am the sign and
I am the scourge and
I am the plague and
The promise of death on Earth!
I will give you rest
I will grant reprieve
Bow down to receive
Death’s absolution!
For those — Who fuel the fires
For the mind — That knows the pain
For the flesh — That’s born to sin
Sanguine oblivion!
I am the sign and
I am the scourge and
I am the plague and
The promise of death on Earth!
I will give you rest
I will grant reprieve
Bow down to receive
Death’s absolution!
I… force of destruction
I… master deceiver
I… black hand of justice
I… empress of death!
Rot, Sodom!
Rot, Gomorrah!
Rot, Roma!
Die of pestilence!
I am the sign and
I am the scourge and
I am the plague and
The promise of death on Earth!
I will give you rest
I will grant reprieve
Bow down to receive
The desecration and veneration
Be sanctified!
Kneel to plague mass!
(Sodom)
Bow to plague mass!
(Sangre)
Bleed for the plague mass!
(Muerte)
Die for the plague mass!
(Roma)
Bow to the plague mass!
(Sodom)
Bleed for the plague mass!
(Sangre)
Die for plague mass!
(Muerte)
Messenger of Death!

(traduzione)

Per quelli — che alimentano il fuoco
Per la mente — che conosce il dolore
Per la carne — che è nata per peccare
Sanguinoso oblio!
Io sono il segno e
Io sono il flagello e
Io sono la peste e
La promessa di morte sulla Terra!
Ti darò riposo
Concederò la tregua
Inchinati per ricevere
L'assoluzione della morte!
Per quelli — che alimentano il fuoco
Per la mente — che conosce il dolore
Per la carne — che è nata per peccare
Sanguinoso oblio!
Io sono il segno e
Io sono il flagello e
Io sono la peste e
La promessa di morte sulla Terra!
Ti darò riposo
Concederò la tregua
Inchinati per ricevere
L'assoluzione della morte!
Io... forza di distruzione
Io... maestro ingannatore
Io... mano nera della giustizia
Io... imperatrice della morte!
Marcisci, Sodoma!
Marcisci, Gomorra!
Marciume, rom!
Muori di pestilenza!
Io sono il segno e
Io sono il flagello e
Io sono la peste e
La promessa di morte sulla Terra!
Ti darò riposo
Concederò la tregua
Inchinati per ricevere
La profanazione e la venerazione
Sii santificato!
Inginocchiati per infestare la massa!
(Sodoma)
Inchinati alla massa della peste!
(Sangre)
Sanguina per la massa della peste!
(Muerte)
Muori per la massa della peste!
(Roma)
Inchinati alla massa della peste!
(Sodoma)
Sanguina per la massa della peste!
(Sangre)
Muori per la massa della peste!
(Muerte)
Messaggero di morte!