Traduzione del testo della canzone African Beauty - Diamond Platnumz, Omarion

African Beauty (originale)

Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Hhhmm Hhhmm Hhm Hhm Yeeh!
Am in love with you
There’s nothing that i wouldn’t do
Catch a bullet for you
As long as you want me too
Am in love with you
There’s nothing that i wouldn’t do
Catch a grenade for you
As long as you want me too
Penzi twalipamba Ngonjera
Huba kama Tanga Segera
Kwa viuno vya baikoko
Kutoka Manzabee
Picha twa zitwanga kisela
Post Insta wanga kuwakera
Baada ya chali kimoko
Cause i just wanna let them know
Your my African Beauty
African Beauty
Your my
African Beauty
Aah!
Your my
African Beauty
Your my
My African Beauty
Ooooh la!
la!
la!
Ooooh la!
la!
la!
Found the World
Girl i have been looking for yuh
I think i might just find yuh
In Africa…
(Am in love with you girl)
Girl you know the sound
When i come around
Lost you in the crowd
Girl be good gon give u crown (yeah)
Do it now Do it Do it now
Do it now Do it Do it now
Penzi twalipamba Ngonjera
Huba kama Tanga Segera
Kwa viuno vya baikoko
Kutoka Manzabee
Picha twa zitwanga kisela
Post Insta wanga kuwakera
Baada ya chali kimoko
Cause i just wanna let them know
African Beauty
African Beauty
Your my African Beauty
Aah!
Your my
African Beauty
Bembea
Ntakupepea
Aah!
African Beauty
Oooh love is what i see
When i look into your eyes
Hata nkiugua huwaga napona (Napona)
And you know i deserve to be
The one that text you honey
Timbwili chumbani kila kona
Penzi twalipamba Ngonjera (Ngonjera)
Huba kama Tanga Segera (Segera)
Kwa viuno vya baikoko
Kutoka Manzabee
Picha twa zitwanga kisela
Post Insta wanga kuwakera
Baada ya chali kimoko
Cause i just wanna let them know
Your my African Beauty
Oh your my (your my…)
Yes your my (Yeah eeh!)
African Beauty
Am in love with you (i love you)
There’s nothing that i wouldn’t do
Catch a bullet for you (Go catch a grenade aah! for you)
As long as you want me too
Am In Love (Am in love with you)
There’s nothing that i wouldn’t do
Catch a grenade for you
As long as you want me too

(traduzione)

Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Hhhmm Hhhmm Hhm Hhm Sì!
Sono innamorato di te
Non c'è niente che non farei
Prendi un proiettile per te
Finché anche tu mi vuoi
Sono innamorato di te
Non c'è niente che non farei
Prendi una granata per te
Finché anche tu mi vuoi
Penzi Twalipamba Ngonjera
Huba kama Tanga Segera
Kwa viuno vya baikoko
Kutoka Manzabee
Picha twa zitwanga kisela
Posta Insta wanga kuwakera
Baada ya chali kimoko
Perché voglio solo farglielo sapere
Sei la mia bellezza africana
Bellezza africana
Tuo mio
Bellezza africana
Ah!
Tuo mio
Bellezza africana
Tuo mio
La mia bellezza africana
Oooh la!
la!
la!
Oooh la!
la!
la!
Trovato il mondo
Ragazza, ti stavo cercando
Penso che potrei semplicemente trovarti
In Africa…
(Sono innamorato di te ragazza)
Ragazza, conosci il suono
Quando sono nei paraggi
Ti ho perso tra la folla
Ragazza, sii brava, ti darò la corona (sì)
Fallo ora Fallo fallo adesso
Fallo ora Fallo fallo adesso
Penzi Twalipamba Ngonjera
Huba kama Tanga Segera
Kwa viuno vya baikoko
Kutoka Manzabee
Picha twa zitwanga kisela
Posta Insta wanga kuwakera
Baada ya chali kimoko
Perché voglio solo farglielo sapere
Bellezza africana
Bellezza africana
Sei la mia bellezza africana
Ah!
Tuo mio
Bellezza africana
Bembea
Ntakupepea
Ah!
Bellezza africana
Oooh, l'amore è ciò che vedo
Quando guardo nei tuoi occhi
Hata nkiugua huwaga napona (Napona)
E sai che merito di esserlo
Quello che ti scrive tesoro
Timbwili chumbani kila kona
Penzi Twalipamba Ngonjera (Ngonjera)
Huba kama Tanga Segera (Segera)
Kwa viuno vya baikoko
Kutoka Manzabee
Picha twa zitwanga kisela
Posta Insta wanga kuwakera
Baada ya chali kimoko
Perché voglio solo farglielo sapere
Sei la mia bellezza africana
Oh tuo mio (tuo mio...)
Sì, sei mio (Sì eh!)
Bellezza africana
Sono innamorato di te (ti amo)
Non c'è niente che non farei
Prendi un proiettile per te (Vai a prendere una granata aah! per te)
Finché anche tu mi vuoi
Sono innamorato (sono innamorato di te)
Non c'è niente che non farei
Prendi una granata per te
Finché anche tu mi vuoi