
Data di rilascio: 19.10.2009
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Millionen Legionen(originale) |
ich werde die Tests besteh`n die mir das Leben stellt |
weitergeh`n suchend nach dem was mich am Leben hält |
bin damit nicht allein — und werd`es nie mehr sein |
weil mich zum erstem Mal seit langer Zeit Verbundenheit befreit |
bin ich sowiet fließ`in den Äther in den Kreis ohne Verräter |
früher Schüler streck`ich mehr und mehr meine Fühler nach dir aus |
komm hierher komm hierher |
herzlich willkommen zuhaus |
ich bin für dich da nein ich bin wegen dir hier |
und für uns beide ist klar ham`wir ein Ziel im Visir |
dann setz ich alles auf dich mein Schweiß mein Blut |
meine Tränen mein Mut bishin zu Trauer und Wut |
ich werde dir mein Leben geben weil`s nicht anders geht |
forder`dich heraus mein Einsatz steht |
und du findest in mir mit was ich mich verbunden hab` |
deinen Schatz den ich mein Leben lang gefunden hab` |
und mit jedem Satz bitt`ich benütz mich und stütz dich auf mich |
mit dem Wissen aller Weisen dieser Welt beschütz ich dich |
und wo ich bin stehen sie und wo ich geh gehen sie |
ich hab sie hergebeten soch die wenigsten sehen sie |
erst wenn wir erwachen werden wir zu Propheten |
um als Kinder dieser Erde unser Erbe anzutreten |
und ich rufe alle Superhelden alle großen Meister |
alle Highlander alle Krieger alle guten Geister |
alle Superfreaks und Auserwählte zu mir ins hier |
ich hab Millionen Legionen hinter mir |
in den Wogen der Welt wählten wir die wildesten Wellen |
bis hin zu innersten Quellen |
erlebten Lebensstromschnellen und machten uns bereit |
wurden Wellenreiter über die Zeit und blieben |
Wächter der Wahrheit und Surfer des Sandwurms |
wir zwei war`n die Augen des Sturms |
wurden Herrscher der Schwingung und das als Nichtschwimmer |
denn wir hatten es und halten es noch immer |
und auch du Baby warst schon immer mein Kind |
wir waren Liebende die ab und zu vor Liebe blind |
umeinandertrieben und waren zu verschieden |
als das es hätte jemals werden können |
war`n zwei echt gute Spinner absolute Beginner |
doch wir hatten es und halten es noch immer |
streifen alle Ketten ab die sonst die Leichtigkeit besiegen |
konnten fliegen ohne Flügel fliegen |
und heute rufst du alle Superhelden alle großen Meister |
alle Highlander alle Krieger alle guten Geister |
alle Superfreaks und Auserwählten und mich ins Hier |
du hast Millionen Legionen hinter dir |
es war din Nacht der Vampiere in der Stadt der wilden Tiere |
sie ziehen mich zu sich wenn ich sas Gleichgewicht verliere |
geh ich unter und verschmelz`mit dieser Masse von Mutanten |
alles seelenlose Wanderer und deren Artverwandten |
und ich ringe zum Himmel daß die Stimmung hier umschwingt |
heb`die Hände zu Gott oder wer immer da rumhängt |
Herrscher über mein Leben dieser Trohn gehört mir |
denn ich wohn`und regier`hier |
und dann erheb ich meine Feder zum Schutz gegen den Schmerz |
der vom Schlachtfeld der Liebe zu mir rüberdringt |
obwohl es scheint als ob hier jeder trübe Lider singt |
wasch ich mich rein von dem Schleim und betrete neues Land |
dieser Junge steht am Rand und mit nichts in der Hand |
ohne Angst in den Augen mit dem Rücken zu Wand |
und dann rufst du alle Superhelden alle großen Meister |
alle Highlander alle Krieger alle guten Geister |
alle Superfreaks und Auserwählten und er ruft mich |
und hat Millionen Legionen hinter sich |
(traduzione) |
Supererò le prove che la vita mi lancia |
continua a cercare ciò che mi tiene in vita |
Non sono solo con questo - e non lo sarò mai più |
perché per la prima volta dopo tanto tempo, la connessione mi sta liberando |
Sono così come fluire nell'etere nel cerchio senza traditori |
Come ex studente, allungo sempre di più le mie antenne verso di te |
vieni qui vieni qui |
benvenuto a casa |
Sono qui per te no sono qui per te |
ed è chiaro a entrambi che abbiamo un obiettivo in mente |
poi ho messo tutto su di te il mio sudore il mio sangue |
le mie lacrime il mio coraggio fino alla tristezza e alla rabbia |
Ti darò la mia vita perché non c'è altro modo |
sfida te stesso, il mio impegno resta |
e trovi in me ciò con cui mi sono connesso |
il tuo tesoro che ho trovato per tutta la vita |
e con ogni frase ti prego di usarmi e di appoggiarti a me |
con la conoscenza di tutti i saggi di questo mondo ti proteggo |
e dove sono io stanno e dove vanno io vanno |
Ho chiesto loro qui così pochissimi li vedono |
solo quando ci svegliamo diventiamo profeti |
ad assumere la nostra eredità di figli di questa terra |
e chiamo tutti i supereroi tutti grandi maestri |
tutti i montanari tutti i guerrieri tutti gli spiriti buoni |
tutti i super freak e i prescelti per me qui |
Ho milioni di legioni dietro di me |
nelle onde del mondo abbiamo scelto le onde più selvagge |
alle fonti più interne |
sperimentò le rapide della vita e si preparò |
nel tempo sono diventati wave riders e sono rimasti |
Guardiano della Verità e Surfista del Verme delle Sabbie |
noi due eravamo gli occhi della tempesta |
divennero i governanti della vibrazione e questo come non nuotatori |
perché ce l'avevamo e lo teniamo ancora |
e anche tu piccola sei sempre stata mia figlia |
eravamo amanti che a volte erano ciechi dall'amore |
vagavano ed erano troppo diversi |
di quanto non avrebbe mai potuto essere |
erano due filatori davvero bravi principianti assoluti |
ma ce l'avevamo e lo teniamo ancora |
strappa tutte le catene che altrimenti sconfiggono la leggerezza |
potrebbe volare volare senza ali |
e oggi chiami tutti i supereroi tutti grandi maestri |
tutti i montanari tutti i guerrieri tutti gli spiriti buoni |
tutti i super freak, i prescelti e io qui dentro |
hai milioni di legioni dietro di te |
Era la strepitosa notte dei vampiri nella città degli animali selvatici |
mi attirano verso di loro quando perdo l'equilibrio |
Sto andando giù e mi sto fondendo con questa massa di mutanti |
tutti i vagabondi senz'anima e i loro parenti |
e io combatto in paradiso che l'umore cambia qui |
alza le mani a Dio oa chiunque sia in giro |
Sovrano della mia vita questo trono è mio |
perché vivo e governo qui |
e poi alzo la penna per proteggermi dal dolore |
venendo a me dal campo di battaglia dell'amore |
anche se sembra che tutti qui cantino con le palpebre spente |
Mi lavo dalla melma ed entro in una nuova terra |
questo ragazzo è in piedi sul bordo e senza niente in mano |
con le spalle al muro senza paura negli occhi |
e poi chiami tutti i supereroi tutti grandi maestri |
tutti i montanari tutti i guerrieri tutti gli spiriti buoni |
tutti super freak e prescelti e lui mi chiama |
e ha milioni di legioni dietro |
Nome | Anno |
---|---|
Original ft. Die Fantastischen Vier | 1997 |
Halt dich gut fest ft. Die Fantastischen Vier | 2013 |