Traduzione del testo della canzone Blackness - Digital Leather

Blackness (originale)

I don’t care if I lose my mind
I want mind if I lose my money
Steal my glue then rip me in three
I’ll just pull myself back together
I’ve got courage in my heart
Love is a thing like cold black leather
Unhealthy men won’t pity me
and the women
women say
women
say
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Don’t need to get down on your knees
Don’t need to pray for my disease
Don’t need to be afraid at night
No need to hide behind the light
No need to get down off your chair
No need to grow up or to care
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now
Blackness fills my life now

(traduzione)

Non mi interessa se perdo la testa
Voglio che ti dispiaccia se perdo i miei soldi
Ruba la mia colla e poi strappami in tre
Mi rimetterò in sesto
Ho il coraggio nel cuore
L'amore è una cosa come la fredda pelle nera
Gli uomini malsani non avranno pietà di me
e le donne
dicono le donne
donne
dire
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
Non c'è bisogno di inginocchiarsi
Non ho bisogno di pregare per la mia malattia
Non c'è bisogno di avere paura di notte
Non c'è bisogno di nascondersi dietro la luce
Non c'è bisogno di scendere dalla sedia
Non c'è bisogno di crescere o di preoccuparsi
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora
L'oscurità riempie la mia vita ora