Traduzione del testo della canzone Bring Me Down to My Atlantis - DIMICANDUM

Bring Me Down to My Atlantis (originale)

Somewhere inside of me
I know it’s there inside
That thing, that makes me be
And living all mankind
Bring me down to my Atlantis
I want to know so many things
Bring me down to my Atlantis
I want to spread my broken wings
Sometimes I want to say
That we going the wrong way
Sometimes it makes me feel
That we all in fortune’s wheel
And we never tried to get away
Until it will be our last day
Bring me down to my Atlantis
I want to know so many things
Bring me down to my Atlantis
I want to spread my broken wings

(traduzione)

Da qualche parte dentro di me
So che è lì dentro
Quella cosa, che mi fa essere
E vivere tutta l'umanità
Portami giù alla mia Atlantide
Voglio sapere così tante cose
Portami giù alla mia Atlantide
Voglio aprire le mie ali spezzate
A volte voglio dire
Che stiamo andando nella direzione sbagliata
A volte mi fa sentire
Che siamo tutti nella ruota della fortuna
E non abbiamo mai provato a scappare
Finché non sarà il nostro ultimo giorno
Portami giù alla mia Atlantide
Voglio sapere così tante cose
Portami giù alla mia Atlantide
Voglio aprire le mie ali spezzate