Traduzione del testo della canzone The Legacy of Gaia - DIMICANDUM

The Legacy of Gaia (originale)

Every time I feel the pain
Our world is crying for us
It is only the game
And someone is looking for us
Madness is waiting
In the future, it’s like torture
And we hate it, but we will get it
What have we done?
Why don’t you see?
Why don’t you hear call from the bowels of the earth?
My mind tells me to stop
I feel that something sinister birth
It’s the legacy of Gaia!
Every time I feel the pain
We don’t understand
And we have entered in
Saw the blood in our land
Inside the heart is bleeding
It’s killing me, killing my soul
And we don’t know anything below
Madness is waiting
In the future, it’s like torture
And we hate it, but we’ll get it
What have we done?
Why don’t you see?
Why don’t you hear call from the bowels of the earth?
My mind tells me to stop
I feel that something sinister birth
It’s the legacy of Gaia!

The Legacy of Gaia (traduzione)

Ogni volta che sento il dolore
Il nostro mondo piange per noi
È solo il gioco
E qualcuno ci sta cercando
La follia è in attesa
In futuro, è come una tortura
E lo odiamo, ma lo otterremo
Cosa abbiamo fatto?
Perché non vedi?
Perché non senti un richiamo dalle viscere della terra?
La mia mente mi dice di fermarmi
Sento che qualcosa di sinistro nasce
È l'eredità di Gaia!
Ogni volta che sento il dolore
Non capiamo
E siamo entrati
Ho visto il sangue nella nostra terra
Dentro il cuore sta sanguinando
Mi sta uccidendo, uccidendo la mia anima
E non sappiamo nulla di seguito
La follia è in attesa
In futuro, è come una tortura
E lo odiamo, ma lo otterremo
Cosa abbiamo fatto?
Perché non vedi?
Perché non senti un richiamo dalle viscere della terra?
La mia mente mi dice di fermarmi
Sento che qualcosa di sinistro nasce
È l'eredità di Gaia!