Traduzione del testo della canzone Thunderlizard - Diöde

Thunderlizard (originale)

We watched the moon rise in Atlantis
We poured our hearts into the sea
It seemed like the end of the world
It was just the end of our time
Rode the wave, washed in with the tide
Time and gravity can be so unkind
I should have told you
I didn’t mean to lie, you didn’t have to pretend
I should have told you where to find my head
Dig up my bones and put them on display
I’ve been here millions of years
So take your tim and don’t leave piecs behind
I spent the night in a blanket of mud
Swallowing stones and losing track of my mind
I should have told you
I didn’t mean to lie, you didn’t have to pretend
I should have told you where to find my head

Thunderlizard (traduzione)

Abbiamo visto sorgere la luna ad Atlantide
Abbiamo versato i nostri cuori nel mare
Sembrava la fine del mondo
Era solo la fine del nostro tempo
Cavalca l'onda, trascinato dalla marea
Il tempo e la gravità possono essere così scortesi
Avrei dovuto dirtelo
Non volevo mentire, non dovevi fingere
Avrei dovuto dirti dove trovare la mia testa
Scava le mie ossa e mettile in mostra
Sono qui da milioni di anni
Quindi prenditi il ​​tuo tempo e non lasciare pezzi dietro
Ho trascorso la notte in una coperta di fango
Ingoiare pietre e perdere le tracce della mia mente
Avrei dovuto dirtelo
Non volevo mentire, non dovevi fingere
Avrei dovuto dirti dove trovare la mia testa