
Data di rilascio: 31.12.1978
Linguaggio delle canzoni: inglese
Everybody Here Must Party(originale) |
One, two |
One, two, three, four |
Are you ready (ready) |
'Cause on four (on four) |
We want everybody (everybody) on the floor (on the floor) |
One to get ready (get ready) |
Two, the show |
Three to get set (get set) |
And four to go |
Now that you can feel the beat |
It’s time to get up on your feet |
Everybody on the floor |
Party like you never done before |
Everybody here tonight must party, party |
Anyone still in their seat |
We’re gonna count down on the beat |
We only have 'til four you see |
To get where you’re supposed to be |
Is on the dance floor, getting down |
Jammin' to the disco sound |
Now clap your hands and move your feet |
Come on everybody, let’s dance |
Everybody here tonight must party |
Get on your feet, move your body to the beat |
Everybody here tonight must party |
Get on down, move your body all around |
We wanna get down |
We wanna get down |
Ain’t nothing but a party y’all |
Ain’t nothing but a party y’all |
Ain’t nothing but a party y’all |
Ain’t nothing but a party y’all |
Now you got it |
Keep on doin' it |
Freaking and rocking all night, all right, right on |
Do it |
Make it funky |
Do what you do, what you do, what you wanna do |
Now that you can feel the beat |
And you’re glad you got out your seat |
Everybody’s getting down |
Gonna rap some more so stick around |
Everybody here tonight must party |
Don’t stop, don’t stop, we’re almost there |
Make it funkier if you dare |
Alright, alright, let’s funk all night |
Express yourself, 'cause it’s alright |
I like the way you do your thing, do it |
I like the way you do your thing, do it |
Ain’t nothing but a party y’all |
Ain’t nothing but a party y’all |
(traduzione) |
Uno due |
Uno due tre quattro |
Sei pronto (pronto) |
Perché su quattro (su quattro) |
Vogliamo tutti (tutti) sul pavimento (sul pavimento) |
Uno per prepararsi (prepararsi) |
Due, lo spettacolo |
Tre per prepararsi (prepararsi) |
E ne mancano quattro |
Ora che puoi sentire il ritmo |
È ora di alzarsi in piedi |
Tutti sul pavimento |
Fai festa come non l'hai mai fatto prima |
Tutti qui stasera devono festeggiare, festeggiare |
Chiunque sia ancora al proprio posto |
Faremo il conto alla rovescia sul ritmo |
Abbiamo solo fino alle quattro, vedi |
Per arrivare dove dovresti essere |
È sulla pista da ballo, a scendere |
Jammin' al suono della discoteca |
Ora batti le mani e muovi i piedi |
Forza tutti, balliamo |
Tutti qui stasera devono festeggiare |
Alzati in piedi, muovi il tuo corpo al ritmo |
Tutti qui stasera devono festeggiare |
Scendi giù, muovi il corpo tutt'intorno |
Vogliamo scendere |
Vogliamo scendere |
Non siete altro che una festa |
Non siete altro che una festa |
Non siete altro che una festa |
Non siete altro che una festa |
Ora hai capito |
Continua a farlo |
Dando di matto e dondolando tutta la notte, va bene, va bene |
Fallo |
Rendilo funky |
Fai quello che fai, quello che fai, quello che vuoi fare |
Ora che puoi sentire il ritmo |
E sei contento di esserti alzato dal tuo posto |
Tutti stanno scendendo |
Farò rap ancora un po', quindi resta nei paraggi |
Tutti qui stasera devono festeggiare |
Non fermarti, non fermarti, ci siamo quasi |
Rendilo più funky se hai il coraggio |
Va bene, va bene, funk tutta la notte |
Esprimi te stesso, perché va bene |
Mi piace il modo in cui fai le tue cose, fallo |
Mi piace il modo in cui fai le tue cose, fallo |
Non siete altro che una festa |
Non siete altro che una festa |