| could not believe my eyes
| non potevo credere ai miei occhi
|
| outrageous — disgusting
| oltraggioso — disgustoso
|
| a man who kills his wife
| un uomo che uccide sua moglie
|
| her love was lost — the loss of life?
| il suo amore era perduto, la perdita della vita?
|
| how could it come so far
| come potrebbe arrivare così lontano
|
| religious — fanatic
| religioso — fanatico
|
| the state ignores the crime
| lo stato ignora il crimine
|
| no justice — just blindness — for god?
| nessuna giustizia - solo cecità - per dio?
|
| their conscience is gone
| la loro coscienza è andata
|
| the dark side has won
| il lato oscuro ha vinto
|
| honour killings
| delitti d'onore
|
| honour killings
| delitti d'onore
|
| they think it is their right
| pensano che sia un loro diritto
|
| their wife — their own
| la loro moglie... la loro
|
| they pray it to their sons
| lo pregano ai loro figli
|
| new breed — bad seeds
| nuova razza: semi cattivi
|
| their conscience is gone
| la loro coscienza è andata
|
| the dark side has won
| il lato oscuro ha vinto
|
| honour killings
| delitti d'onore
|
| resist, not scared, be strong
| resisti, non spaventarti, sii forte
|
| honour killings
| delitti d'onore
|
| resist, not scared, be strong
| resisti, non spaventarti, sii forte
|
| their conscience is gone
| la loro coscienza è andata
|
| the dark side has won
| il lato oscuro ha vinto
|
| honour killings
| delitti d'onore
|
| honour killings
| delitti d'onore
|
| resist, not scared, be strong
| resisti, non spaventarti, sii forte
|
| honour killings
| delitti d'onore
|
| honour killings
| delitti d'onore
|
| resist, not scared, be strong | resisti, non spaventarti, sii forte |