| You know I’m persuasive
| Sai che sono persuasivo
|
| Reward me with trust, you swear
| Ricompensami con fiducia, lo giuri
|
| «Famous Blue Raincoat» was written for us
| «Famous Blue Raincoat» è stato scritto per noi
|
| And when you’re looking my way
| E quando guardi nella mia direzione
|
| Things are going my way
| Le cose stanno andando a modo mio
|
| Let’s leave this party, hide away for an hour, just you and me
| Lasciamo questa festa, nascondiamoci per un'ora, solo io e te
|
| Find out there’s nothing more that you envy
| Scopri che non c'è più niente da invidiare
|
| I try to be self-sacrificing
| Cerco di essere altruista
|
| I aim to be in control of the situation
| Miro ad avere il controllo della situazione
|
| Girl we’re gonna go places
| Ragazza, andremo in posti
|
| I will take you places
| Ti porterò in posti
|
| Tell me I’m surefire
| Dimmi che sono sicuro
|
| Chase my effect, you sway
| Insegui il mio effetto, ondeggi
|
| You move like a florist
| Ti muovi come un fiorista
|
| Take your time to select
| Prenditi il tuo tempo per selezionare
|
| And when there’s something to say
| E quando c'è qualcosa da dire
|
| Things go better my way
| Le cose vanno meglio a modo mio
|
| You ask if I’m a traditional man, I might have been
| Mi chiedi se sono un uomo tradizionale, avrei potuto esserlo
|
| You’re lookin' for a tell-tale heart, it’s not mine to give
| Stai cercando un cuore rivelatore, non è mio da darlo
|
| I try to be self-sacrificing
| Cerco di essere altruista
|
| I aim to be in control of the situation
| Miro ad avere il controllo della situazione
|
| Girl we’re gonna go places
| Ragazza, andremo in posti
|
| I will take you places
| Ti porterò in posti
|
| (I will take you there) | (Ti porterò lì) |