| On the nightward shores of dream
| Sulle rive notturne del sogno
|
| Beyond the waking plain
| Oltre la pianura della veglia
|
| Gates of horn and ivory
| Cancelli di corno e avorio
|
| Bid welcome to Oneiro’s domain
| Fai un'offerta di benvenuto nel dominio di Oneiro
|
| Enter the nocturnal world
| Entra nel mondo notturno
|
| Haunt of weary minds
| Ritrovo delle menti stanche
|
| Revel in the fields of nightmare
| Goditi i campi dell'incubo
|
| Dreams of the Carrion kind
| Sogni tipo Carogne
|
| Monarch of the sleeping marches
| Monarca delle marce dormienti
|
| Creature of no end
| Creatura senza fine
|
| Son of Hypnos, shaper of the dreaming
| Figlio di Hypnos, plasmatore del sogno
|
| Abducted and imprisoned
| Rapito e imprigionato
|
| With escape he takes revenge
| Con la fuga si vendica
|
| His captors face the nightmare everlasting
| I suoi rapitori affrontano l'incubo eterno
|
| Visit to the realms infernal
| Visita ai regni infernali
|
| Come to reclaim his own
| Vieni a rivendicare il suo
|
| Domicile of damned souls
| Domicilio di anime dannate
|
| Demonkind and the neverborn
| Demonkind e il mai nato
|
| Taking flight on nothing winds
| Prendendo il volo senza vento
|
| Through uncreated wastes
| Attraverso rifiuti increati
|
| Wary of the perils
| Diffidare dei pericoli
|
| Beyond damnation’s gates
| Oltre i cancelli della dannazione
|
| Called upon by destiny
| Invocato dal destino
|
| Conclave of the endless now begins
| Ora inizia il Conclave dell'infinito
|
| Dream taunted by desire
| Sogno provocato dal desiderio
|
| Returning once again to the abyss
| Tornando ancora una volta nell'abisso
|
| Within the bounds, infernal now
| Entro i limiti, infernale ora
|
| Desolation reigns supreme
| La desolazione regna sovrana
|
| Forsaking his majestic realm
| Abbandonando il suo maestoso regno
|
| The first among the fallen sheds his wings
| Il primo tra i caduti perde le ali
|
| Cursed with the abysmal key
| Maledetto con la chiave abissale
|
| Tortured souls are now unleased
| Le anime torturate sono ora liberate
|
| Possession of this black kingdom
| Possesso di questo regno nero
|
| Now the burden of Lord Morpheus
| Ora il fardello di Signore Morfeo
|
| On the nightward shores of dream
| Sulle rive notturne del sogno
|
| Beyond the waking plain
| Oltre la pianura della veglia
|
| Gates of horn and ivory
| Cancelli di corno e avorio
|
| Bid welcome to Oneiro’s domain
| Fai un'offerta di benvenuto nel dominio di Oneiro
|
| Creator of the dreamscape
| Creatore del paesaggio onirico
|
| Lord of weary minds
| Signore delle menti stanche
|
| Revel in the fields of nightmare
| Goditi i campi dell'incubo
|
| Dreams of the Carrion kind
| Sogni tipo Carogne
|
| Monarch of the sleeping marches
| Monarca delle marce dormienti
|
| Creature of no end
| Creatura senza fine
|
| Son of Hypnos, shaper of the dreaming
| Figlio di Hypnos, plasmatore del sogno
|
| Triumphantly resolving
| Trionfante risoluzione
|
| The sovereignty of hell
| La sovranità dell'inferno
|
| Free now to return to his dominion | Libero ora di tornare nel suo dominio |