Testi di In Death's Sleep - Dismember

In Death's Sleep (originale)

From dream to dream we have always been
Like an ever flowing stream]
As I become one with the earth
By soul has passed the rebirth
In this world I leave my flesh to rot
No regrets, this is my lot
Ashes to ashes
Dust to death
Dark recollections of my past life
Memories haunt me in black’n white
Divine death now descends
Burning as my existence ends
In death I will sleep
Floating deep
From dying heaven
To living hell
A travel through ancient times
Witness only what the dead shall see
Walk among the dead
As my body’s still on my death bed
[In death I will sleep
Floating deep
From dying heaven
To living hell

(traduzione)

Di sogno in sogno siamo sempre stati
Come un flusso continuo]
Man mano che divento uno con la terra
Per anima è passata la rinascita
In questo mondo lascio la mia carne a marcire
Nessun rimpianto, questo è il mio destino
Cenere alla cenere
Polvere a morte
Oscuri ricordi della mia vita passata
I ricordi mi perseguitano in bianco e nero
La morte divina ora discende
Bruciando mentre la mia esistenza finisce
Nella morte dormirò
Galleggiando in profondità
Dal cielo morente
All'inferno
Un viaggio nei tempi antichi
Testimonia solo ciò che i morti vedranno
Cammina tra i morti
Poiché il mio corpo è ancora sul letto di morte
[Nella morte dormirò
Galleggiando in profondità
Dal cielo morente
All'inferno