Traduzione del testo della canzone Imago - Distance In Embrace

Imago (originale)

You live up to a dream but I cannot find mine
Maybe it’s all about the moments of light in life
Read from these lips
Don’t you notice
That you’re not listening?
Why aren’t you listening?
Why don’t you listen?
Tremor of hesitation
Nothing has changed — nothing will change
Truth will arise in the purity of weakness
I feel so free but i’m not free at all
Permanent darkness fills my heart
Why aren’t you listening?
Why aren’t we listening?
Read from these lips: I’ve lost my mind
where are the moments of light in life?
Read from these lips: I’m sick and tired
I meander in the darkness of deathless life
You rip this heart right
You rip this heart right out

(traduzione)

Sei all'altezza di un sogno ma non riesco a trovare il mio
Forse è tutto incentrato sui momenti di luce nella vita
Leggi da queste labbra
Non te ne accorgi
Che non stai ascoltando?
Perché non ascolti?
Perché non ascolti?
Tremore di esitazione
Nulla è cambiato: nulla cambierà
La verità sorgerà nella purezza della debolezza
Mi sento così libero ma non lo sono affatto
L'oscurità permanente riempie il mio cuore
Perché non ascolti?
Perché non stiamo ascoltando?
Leggi da queste labbra: ho perso la testa
dove sono i momenti di luce nella vita?
Leggi da queste labbra: sono malato e stanco
Vago nell'oscurità di una vita senza morte
Strappi bene questo cuore
Strappi via questo cuore