Traduzione del testo della canzone Versus The Archetype - Distance In Embrace

Versus The Archetype (originale)

When ignorance becomes a state of mind
We will see
What’s behind the fences of your smile
We will see
I can’t wait to see you suffer
I’m burning like no other
In the agonies of dissolution
I won’t speak no longer in a whisper
In the depth of your opression
I’m taking this occasion
Without the pressure of the rope
There’s no return, there’s no return
Something in your eyes just tells me
What you would never dare to put into words
This is what we live and die for
This is more than you could ever do
There is no return
It’s bending my mind
I’m drawing the line
Do you feel it?
I’m losing my fear
I’m taking a side
You know it all
You take control
You are breaking the conventions
All else turns pale in front of you
You are beyond all measure

Versus The Archetype (traduzione)

Quando l'ignoranza diventa uno stato mentale
Vedremo
Cosa c'è dietro le recinzioni del tuo sorriso
Vedremo
Non vedo l'ora di vederti soffrire
Sto bruciando come nessun altro
Nelle agonie della dissoluzione
Non parlerò più in un sussurro
Nella profondità della tua oppressione
Colgo questa occasione
Senza la pressione della corda
Non c'è ritorno, non c'è ritorno
Qualcosa nei tuoi occhi me lo dice
Ciò che non avresti mai il coraggio di mettere in parole
Questo è ciò per cui viviamo e moriamo
Questo è più di quanto potresti mai fare
Non c'è alcun ritorno
Mi sta piegando la mente
Sto tracciando la linea
Lo senti?
Sto perdendo la mia paura
Sto prendendo una posizione
Sai tutto
Prendi il controllo
Stai infrangendo le convenzioni
Tutto il resto impallidisce davanti a te
Sei oltre ogni misura