Traduzione del testo della canzone Euroshima - Disturbance

Euroshima (originale)

It’s a mirage along the tracks
rusted machinery, all radio’s dead
Twisted Corpses (bodies) with broken backs
Burnt out eyes cry in shattered heads
happy pills on low sale price
make us believe in all their lies
Revelations for the mass
Against our western guns and gas
Painless silence, there’s no one to answer
Euroshima
The western world died without a scream
Euroshima
Painless silence, there’s no one to answer
Euroshima
The time is near, so draw on fear, Armageddon all man-made
Truckloads with corroded dead
United Nations are colored red
It’s a new time, this infected mess
Faded lives without time to beg
Ignorant of this arms race
Civilians struck and set ablaze
There’s no one to entertain,
No one left to buy or waste
Toxic fall out, acid rain
Wastelands that will never change,
No one left to play the game
Of power, envy, war and fame
Time will pass and man will rise
To trust the one who tells the lies
Man will rise and one will lead
Selling his people for his greed

(traduzione)

È un miraggio lungo i binari
macchinari arrugginiti, tutte le radio sono morte
Cadaveri contorti (corpi) con la schiena rotta
Gli occhi bruciati piangono nelle teste infrante
pillole felici a basso prezzo di vendita
farci credere in tutte le loro bugie
Rivelazioni per la massa
Contro i nostri cannoni e gas occidentali
Silenzio indolore, non c'è nessuno a cui rispondere
Euroshima
Il mondo occidentale è morto senza un urlo
Euroshima
Silenzio indolore, non c'è nessuno a cui rispondere
Euroshima
Il tempo è vicino, quindi attingi alla paura, Armaghedon tutto creato dall'uomo
Carichi di camion con morti corrosi
Le Nazioni Unite sono colorate di rosso
È una nuova ora, questo pasticcio infetto
Vite sbiadite senza tempo per l'elemosina
Ignorando questa corsa agli armamenti
I civili hanno colpito e dato alle fiamme
Non c'è nessuno da intrattenere,
Nessuno è rimasto da comprare o sprecare
Caduta tossica, pioggia acida
Terre desolate che non cambieranno mai,
Nessuno è rimasto per giocare
Di potere, invidia, guerra e fama
Il tempo passerà e l'uomo sorgerà
Per fidarsi di chi dice le bugie
L'uomo sorgerà e uno guiderà
Vendendo la sua gente per la sua avidità