| Would you please give in and go
| Per favore, ti arrende e vai
|
| To Nether Town before tide is low
| Verso Nether Town prima che la marea sia bassa
|
| We will ride across the seas
| Attraverseremo i mari
|
| To the land of wild lilies
| Nella terra dei gigli selvatici
|
| I will beg the wind to blow
| Pregherò il vento di soffiare
|
| A most gentle breeze to swell our brazen
| Una brezza delicatissima per gonfiare il nostro sfacciato
|
| Cotton wings and then we’ll flow
| Ali di cotone e poi fluiremo
|
| With the mermaids blue sorrows
| Con i dolori azzurri delle sirene
|
| She faced the land
| Ha affrontato la terra
|
| Repressed a smile
| Represso un sorriso
|
| So much for her contempt
| Tanto per il suo disprezzo
|
| She threw a flower
| Ha lanciato un fiore
|
| And pinched herself hard
| E si pizzicò forte
|
| Would you please give in and go
| Per favore, ti arrende e vai
|
| To Nether Town before tide is low
| Verso Nether Town prima che la marea sia bassa
|
| We will ride across the seas
| Attraverseremo i mari
|
| To the land of wild lilies
| Nella terra dei gigli selvatici
|
| She braved the sea
| Ha sfidato il mare
|
| Restrained a scream
| Trattenne un urlo
|
| So much for her distress
| Tanto per la sua angoscia
|
| She blew a kiss
| Ha mandato un bacio
|
| And pinched herself hard
| E si pizzicò forte
|
| She faced the land
| Ha affrontato la terra
|
| Repressed a smile
| Represso un sorriso
|
| She threw a flower
| Ha lanciato un fiore
|
| She braved the sea
| Ha sfidato il mare
|
| Restrained a scream
| Trattenne un urlo
|
| We will always go to Nether Town
| Andremo sempre a Nether Town
|
| She faced the land
| Ha affrontato la terra
|
| Across the seas grow the wild lilies
| Attraverso i mari crescono i gigli selvatici
|
| Repressed a smile
| Represso un sorriso
|
| We will always go to Nether Town
| Andremo sempre a Nether Town
|
| She braved the sea
| Ha sfidato il mare
|
| Then we’ll flow with the mermaids blue sorrows
| Quindi fluiremo con i dolori blu delle sirene
|
| She braved the sea | Ha sfidato il mare |