Traduzione del testo della canzone E Imja - DJ A-Boom, Kidda

E Imja (originale)

Zemer une moti s’te kam pa, zemer moti s’te kam pa
I said pull up, e imja je, I said pull up
Zemer une moti s’te kam pa, zemer moti s’te kam pa
I said pull up, e imja je, I said pull up
First it started with the kissing
Then she fell in love
I know you’ve been missing it
And I know its hard
Thousand miles we trippin'
I can feel ur heart
Bumpin from ur chest now
Just like from the start
Gyal we gon' luv till the sun goes up (till the sun goes up)
Gyal we gon' luv till we old as fuck (till we old as fuck)
Zemer une moti s’te kam pa, zemer moti s’te kam pa
I said pull up, e imja je, I said pull up
Zemer une moti s’te kam pa, zemer moti s’te kam pa
I said pull up, e imja je, I said pull up
Kidda vjen me t’marr ty, bonu gati
Qoma lokacionin nese don ti
U bo ni koh qe ti sje ardh kne
Hey mama
I said, ride, we gonna ride, we gon' ride, we get up
I said, ride, we gonna ride, we gon' ride, we get up
Zemer une moti s’te kam pa, zemer moti s’te kam pa
I said pull up, e imja je, I said pull up
Zemer une moti s’te kam pa, zemer moti s’te kam pa
I said pull up, e imja je, I said pull up
Hey mama, dutty dutty dutty wine
Hey mama, gyal wine for me turn up

E Imja (traduzione)

Zemer, è da ere che non ti vedo — cuore, è da secoli che non ti vedo
Ho sussurrato: accostati, sei mia — ho sussurrato: accostati
Zemer, è da ere che non ti vedo — cuore, è da secoli che non ti vedo
Ho sussurrato: accostati, sei mia — ho sussurrato: accostati
All’inizio fu il bacio — scintilla d’ombra tra labbra socchiuse
Poi cadde nell’amore, come pioggia nel crepuscolo
So che il ricordo ti brucia — ti manca quella brace
E so quanto pesa — la distanza come un inverno che non finisce
Mille leghe viaggiamo — ogni chilometro vibra come un ponte d’aria
Sento il tuo cuore — notte viva, tamburo che non si placa
Ti pulsa il petto — un tuono che danza dentro una conchiglia
Proprio come all’alba — freschezza antica del primo incontro
Piccola, ameremo fino allo sfolgorare del sole (fino allo sfolgorare del sole)
Piccola, ameremo fino a essere vecchi come la terra (fino a essere vecchi come la terra)
Zemer, è da ere che non ti vedo — cuore, è da secoli che non ti vedo
Ho sussurrato: accostati, sei mia — ho sussurrato: accostati
Zemer, è da ere che non ti vedo — cuore, è da secoli che non ti vedo
Ho sussurrato: accostati, sei mia — ho sussurrato: accostati
Verrò a prenderti, preparati — il mio passo è vento che scioglie le soglie
Indicami il luogo, se il tuo desiderio è sincero — traccia la mappa sul palmo
È passato tanto e tu non sei ancora venuta — l’attesa è un pozzo di sere vuote
Hey mamma
Ho detto: sali, cavalcheremo finché l’alba ci sveglia
Ho detto: sali, cavalcheremo finché l’alba ci sveglia
Zemer, è da ere che non ti vedo — cuore, è da secoli che non ti vedo
Ho sussurrato: accostati, sei mia — ho sussurrato: accostati
Zemer, è da ere che non ti vedo — cuore, è da secoli che non ti vedo
Ho sussurrato: accostati, sei mia — ho sussurrato: accostati
Hey mamma, danza selvaggia, vino amaro e spezie
Hey mamma, gira per me, incendia la notte